--- title: "ラリルレロ (ra, ri, ru, re, ro) – katakanos pamoka – Kotoba" canonical_url: "https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana/ra" cover: "https://kotoba.lt/og/pamokos/kana/katakana/ra.png?v=60e0b017" source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)" --- # ラリルレロ Skiemenys su r ir visa katakana Paskutinė pagrindinės lentelės eilė. Ja katakana rašo ir r, ir l, todėl net Lietuva japoniškai prasideda ri. ## Prisiminkime マ–ン ## Vienas prisilietimas Japonų r yra vienas trumpas liežuvio prisilietimas, kaip hiraganos ら (ra) eilėje. Lietuviškas r rieda, japoniškas tik kartą paliečia gomurį ir atšoka. - **ラ** ra Ragana užsidėjo smailią skrybėlę. Po jos kraštu kyšo ilga nosis. フ neturi skrybėlės. ラ viršuje turi atskirą brūkšnelį. Vienas trumpas r ir a. - **リ** ri Jūroje plaukia du rykliai. Virš vandens kyšo tik jų pelekai, mažas ir didelis. Tai tas pats り. Kairysis brūkšnys trumpas, o dešinysis ilgas. Minkštas ri, kaip lietuviškai, tik trumpas ir be virpėjimo. - **ル** ru Lauke stovi du rugių stiebai. Kairysis palinko nuo vėjo, o dešiniojo varpa užsirietė aukštyn. Vienas trumpas r ir plokščias u. - **レ** re Gydytojas žiūri rentgeno nuotrauką. Joje matyti blauzdos kaulas ir pakelta pėda. ル kairėje turi dar vieną stiebą. レ yra tik viena linija. Vienas trumpas r ir trumpas e. - **ロ** ro Robotas turi kvadratinę galvą. Vietoj akių jam mirksi lemputės. ロ uždaras iš visų pusių, o コ kairėje atviras. Vienas trumpas r ir trumpas o. ## R ir l Japonų kalboje l nėra. Svetimą l katakana užrašo ta pačia r eile, todėl リトアニア (ritoani·a) yra Lietuva, o ラマ (rama) yra lama. Japonai šiuos žodžius taria su savo vieno prisilietimo r, kuris mums skamba kažkur tarp r ir l. Todėl katakana kartais du žodžius užrašo vienodai. ラム (ramu) yra ir ėriukas (angliškai lamb), ir romas (rum). Kuris iš jų, pasako tik kontekstas. - [リトアニア](https://kotoba.lt/jp/1142000/リトアニア) ritoani·a „Lietuva“ - [ラマ](https://kotoba.lt/jp/1139790/ラマ) rama „lama“ - [ラム](https://kotoba.lt/jp/1139820/ラム) ramu „ėriukas“ - [ラム](https://kotoba.lt/jp/1139820/ラム) ramu „romas“ - [ライオン](https://kotoba.lt/jp/1137760/ライオン) rai·on „liūtas“ - [ライン](https://kotoba.lt/jp/1138390/ライン) rain „linija“ - [ライン](https://kotoba.lt/jp/1138390/ライン) rain „linija“ / [ライオン](https://kotoba.lt/jp/1137760/ライオン) rai·on „liūtas“ - [トリ](https://kotoba.lt/jp/1430250/鳥) tori „paukštis“ / [トリオ](https://kotoba.lt/jp/1086510/トリオ) tori·o „trio“ ## Žodžiai, kuriuos jau žinote ホルモン (horumon), ナトリウム (natori·umu), カリウム (kari·umu), ウラン (uran): šiuos žodžius japonų medicina ir chemija perėmė iš vokiečių kalbos, todėl juos atpažįstate iš karto. Gydytojo カルテ (karute), ligos istorija, yra vokiškas Karte, „kortelė“. メルヘン (meruhen) yra vokiškas Märchen, pasaka. Iš lotynų atėjo ウイルス (u·irusu) ir ヘルニア (heruni·a). ラムネ (ramune) yra limonadas: angliškas lemonade japonų ausiai suskambo kaip ramune. Šiandien taip vadinamas tik vienas gaivusis gėrimas stikliniame butelyje su rutuliuku kakliuke. - [ホルモン](https://kotoba.lt/jp/1122910/ホルモン) horumon „hormonas“ - [ナトリウム](https://kotoba.lt/jp/1090510/ナトリウム) natori·umu „natris“ - [カリウム](https://kotoba.lt/jp/1038730/カリウム) kari·umu „kalis“ - [ウラン](https://kotoba.lt/jp/1026800/ウラン) uran „uranas“ - [カルテ](https://kotoba.lt/jp/1039000/カルテ) karute „ligos istorija“ - [メルヘン](https://kotoba.lt/jp/1134120/メルヘン) meruhen „pasaka“ - [ホルン](https://kotoba.lt/jp/1122920/ホルン) horun „valtorna“ - [ウイルス](https://kotoba.lt/jp/1025450/ウイルス) u·irusu „virusas“ - [ヘルニア](https://kotoba.lt/jp/1118930/ヘルニア) heruni·a „išvarža“ - [レクイエム](https://kotoba.lt/jp/1144840/レクイエム) rekui·emu „rekviem“ - [ラムネ](https://kotoba.lt/jp/1927680/ラムネ) ramune „ramune, limonadas“ - [メロン](https://kotoba.lt/jp/1134190/メロン) meron „melionas“ - [クロアチア](https://kotoba.lt/jp/1045610/クロアチア) kuroači·a „Kroatija“ - [ウクライナ](https://kotoba.lt/jp/1026740/ウクライナ) ukuraina „Ukraina“ - [イタリア](https://kotoba.lt/jp/1021360/イタリア) itari·a „Italija“ - [トルコ](https://kotoba.lt/jp/1086880/トルコ) toruko „Turkija“ - [ホテル](https://kotoba.lt/jp/1122650/ホテル) hoteru „viešbutis“ - [カメラ](https://kotoba.lt/jp/1038350/カメラ) kamera „fotoaparatas, kamera“ - [レストラン](https://kotoba.lt/jp/1145310/レストラン) resutoran „restoranas“ - [メトロ](https://kotoba.lt/jp/1133720/メトロ) metoro „metro“ - [トラ](https://kotoba.lt/jp/1267610/虎) tora „tigras“ - [トリ](https://kotoba.lt/jp/1430250/鳥) tori „paukštis“ - [カラス](https://kotoba.lt/jp/1171450/カラス) karasu „varna“ - [キリン](https://kotoba.lt/jp/1575200/麒麟) kirin „žirafa“ ## Visa katakana Dabar mokate visą pagrindinę katakanos lentelę. Panašių ženklų čia daugiau nei hiraganoje, nes katakana sudaryta iš kelių tiesių brūkšnių. Juos verta pakartoti grupėmis, kuriose jie painiojami. シ (ši), ツ (cu), ソ (so) ir ン (n): kur stovi taškai ir iš kur eina ilgasis brūkšnys. シ (ši) ir ン (n) brūkšnys kyla iš apačios, ツ (cu) ir ソ (so) krenta iš viršaus. ウ (u), ワ (wa), フ (fu), ラ (ra) ir ヲ (o): kas yra virš kabliuko. ウ (u) turi ausytę, ラ (ra) atskirą brūkšnelį, ヲ (o) skersinį viduryje, o ワ (wa) ir フ (fu) nieko. ワ (wa) dar turi kairę sienelę, フ (fu) jos neturi. コ (ko), ユ (ju), ヨ (jo) ir ロ (ro): dėžutės. コ (ko) atvira kairėje, ロ (ro) uždara, ヨ (jo) turi tris skersinius, o ユ (ju) apatinis brūkšnys kyšo į abi puses. ク (ku), タ (ta) ir ケ (ke), ス (su) ir ヌ (nu), ナ (na) ir メ (me): vienas brūkšnys daugiau ar kitaip pasviręs. - [アイロン](https://kotoba.lt/jp/1014590/アイロン) airon „lygintuvas“ / [アイコン](https://kotoba.lt/jp/1013920/アイコン) aikon „piktograma“ - [ウラン](https://kotoba.lt/jp/1026800/ウラン) uran „uranas“ / [フラン](https://kotoba.lt/jp/1111480/フラン) furan „frankas“ - [カラス](https://kotoba.lt/jp/1171450/カラス) karasu „varna“ / [カフス](https://kotoba.lt/jp/1038170/カフス) kafusu „rankogalis“ - [ナス](https://kotoba.lt/jp/1195240/茄子) nasu „baklažanas“ / [メス](https://kotoba.lt/jp/1312880/雌) mesu „skalpelis“ - [リフト](https://kotoba.lt/jp/1142550/リフト) rifuto „keltuvas“ / [ソフト](https://kotoba.lt/jp/1075500/ソフト) sofuto „minkštas“ ## Testas Testas yra šio puslapio pabaigoje. [Skiemenys su m, j, w ir n](https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana/ma-ya-wa) · [Brūkšneliai, ratukas ir ー](https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana/dakuten) · [Katakana pamokos](https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana) --- Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana/ra Cite as: [ラリルレロ (ra, ri, ru, re, ro) – katakanos pamoka | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/pamokos/kana/katakana/ra)