Kotoba
Paieška

おせっかい [2]

【お節介】 osekkai
daiktavardis na-būdvardis dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis· dažniausiai rašoma kana
    kišimasis (į svetimus reikalus); įkyrumas; landumas
  • daiktavardis· dažniausiai rašoma kana
    įkyruolis; visur nosį kišantis žmogus
formų kaitana-būdvardis →

Teigiamos

Žodyninė
おせっかいな
(おせっかいだ
Būtasis laikas
おせっかいだった
Te forma
おせっかいで
Sąlyginė ば
おせっかいであれば
Sąlyginė たら
おせっかいだったら
Ketinimo
おせっかいだろう

Neigiamos

Žodyninė
おせっかいではない
(おせっかいじゃない
Būtasis laikas
おせっかいではなかった
(おせっかいじゃなかった
Te forma
おせっかいではなくて
Sąlyginė ば
おせっかいではなければ
Sąlyginė たら
おせっかいではなかったら
kanji
節
bamblys, sąnarys, metų laikas, posmas
on: セツ・セチ · kun: ふし、-ぶし、のっと
13 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
介
tarpininkauti, įsprausta, moliuskas, rūpintis (kuo)
on: カイ
4 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai
  • よけいなお節介だ。
    Nesikišk ne į savo reikalus.
taip pat žr.
節介