Kotoba Japonų kalbos žodynas lietuviams

móteriškas, móteriška

būdvardis· 1 kirčiuotė

Japoniškai

Daiktavardžiai

女おんな

Būdvardžiai

女らしいおんならしい

Kiti

女性的じょせいてき

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	móteriškas	móteriški	móteriška	móteriškos
Kilmininkas	móteriško	móteriškų	móteriškos	móteriškų
Naudininkas	móteriškam	móteriškiems	móteriškai	móteriškoms
Galininkas	móterišką	móteriškus	móterišką	móteriškas
Įnagininkas	móterišku	móteriškais	móteriška	móteriškomis
Vietininkas	móteriškame	móteriškuose	móteriškoje	móteriškose
Šauksmininkas	móteriškas	móteriški	móteriška	móteriškos

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	móteriškas	móteriška	moteriška
	moteriškèsnis	moteriškèsnė	moteriškiau
	moteriškiausias	moteriškiausia	moteriškiausia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	moteriškasis	moteriškieji	moteriškoji	moteriškosios
Kilmininkas	moteriškojo	moteriškųjų	moteriškosios	moteriškųjų
Naudininkas	moteriškajam	moteriškiesiems	moteriškajai	moteriškosioms
Galininkas	moteriškąjį	moteriškuosius	moteriškąją	moteriškąsias
Įnagininkas	moteriškuoju	moteriškaisiais	moteriškąja	moteriškosiomis
Vietininkas	moteriškajame	moteriškuosiuose	moteriškojoje	moteriškosiose
Šauksmininkas	moteriškasis	moteriškieji	moteriškoji	moteriškosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	moteriškèsnis	moteriškesnì	moteriškèsnė	moteriškèsnės
Kilmininkas	moteriškèsnio	moteriškesnių̃	moteriškesne͏̇̃s	moteriškesnių̃
Naudininkas	moteriškesniám	moteriškesníems	moteriškèsnei	moteriškesne͏̇̃ms
Galininkas	moteriškèsnį	moteriškesniùs	moteriškèsnę	moteriškesnès
Įnagininkas	moteriškesniù	moteriškesniaĩs	moteriškesnè	moteriškesnėmìs
Vietininkas	moteriškesniamè	moteriškesniuosè	moteriškèsnėje	moteriškesnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	moteriškesnỹsis	moteriškesníeji	moteriškesnióji	moteriškèsniosios
Kilmininkas	moteriškèsniojo	moteriškesnių̃jų	moteriškesniõsios	moteriškesnių̃jų
Naudininkas	moteriškesniájam	moteriškesníesiems	moteriškèsniajai	moteriškesniósioms
Galininkas	moteriškèsnįjį	moteriškesniúosius	moteriškèsniąją	moteriškesnią́sias
Įnagininkas	moteriškesniúoju	moteriškesniaĩsiais	moteriškesnią́ja	moteriškesniõsiomis
Vietininkas	moteriškesniãjame	moteriškesniuõsiuose	moteriškesniõjoje	moteriškesniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	moteriškiausias	moteriškiausi	moteriškiausia	moteriškiausios
Kilmininkas	moteriškiausio	moteriškiausių	moteriškiausios	moteriškiausių
Naudininkas	moteriškiausiam	moteriškiausiems	moteriškiausiai	moteriškiausioms
Galininkas	moteriškiausią	moteriškiausius	moteriškiausią	moteriškiausias
Įnagininkas	moteriškiausiu	moteriškiausiais	moteriškiausia	moteriškiausiomis
Vietininkas	moteriškiausiame	moteriškiausiuose	moteriškiausioje	moteriškiausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	moteriškiausiasis	moteriškiausieji	moteriškiausioji	moteriškiausiosios
Kilmininkas	moteriškiausiojo	moteriškiausiųjų	moteriškiausiosios	moteriškiausiųjų
Naudininkas	moteriškiausiajam	moteriškiausiesiems	moteriškiausiajai	moteriškiausiosioms
Galininkas	moteriškiausiąjį	moteriškiausiuosius	moteriškiausiąją	moteriškiausiąsias
Įnagininkas	moteriškiausiuoju	moteriškiausiaisiais	moteriškiausiąja	moteriškiausiosiomis
Vietininkas	moteriškiausiajame	moteriškiausiuosiuose	moteriškiausiojoje	moteriškiausiosiose

pavyzdžiai

Kai kurios moterys atrodo labiau vyriškos nei moteriškos.
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。