Kotoba Japonų kalbos žodynas lietuviams

nemandagùs

būdvardis

Japoniškai

生意気なまいき
ぞんざい
失礼しつれい
粗野そや
乱暴らんぼう
がさがさ

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagus	nemandagūs	nemandagi	nemandagios
Kilmininkas	nemandagaus	nemandagių	nemandagios	nemandagių
Naudininkas	nemandagiam	nemandagiems	nemandagiai	nemandagioms
Galininkas	nemandagų	nemandagius	nemandagią	nemandagias
Įnagininkas	nemandagiu	nemandagiais	nemandagia	nemandagiomis
Vietininkas	nemandagiame	nemandagiuose	nemandagioje	nemandagiose
Šauksmininkas	nemandagus	nemandagūs	nemandagi	nemandagios

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	nemandagus	nemandagi	nemandagu
	nemandagèsnis	nemandagèsnė	nemandagiau
	nemandagiausias	nemandagiausia	nemandagiausia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagusis	nemandagieji	nemandagioji	nemandagiosios
Kilmininkas	nemandagiojo	nemandagiųjų	nemandagiosios	nemandagiųjų
Naudininkas	nemandagiajam	nemandagiesiems	nemandagiajai	nemandagiosioms
Galininkas	nemandagųjį	nemandagiuosius	nemandagiąją	nemandagiąsias
Įnagininkas	nemandagiuoju	nemandagiaisiais	nemandagiąja	nemandagiosiomis
Vietininkas	nemandagiajame	nemandagiuosiuose	nemandagiojoje	nemandagiosiose
Šauksmininkas	nemandagusis	nemandagieji	nemandagioji	nemandagiosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagèsnis	nemandagesnì	nemandagèsnė	nemandagèsnės
Kilmininkas	nemandagèsnio	nemandagesnių̃	nemandagesne͏̇̃s	nemandagesnių̃
Naudininkas	nemandagesniám	nemandagesníems	nemandagèsnei	nemandagesne͏̇̃ms
Galininkas	nemandagèsnį	nemandagesniùs	nemandagèsnę	nemandagesnès
Įnagininkas	nemandagesniù	nemandagesniaĩs	nemandagesnè	nemandagesnėmìs
Vietininkas	nemandagesniamè	nemandagesniuosè	nemandagèsnėje	nemandagesnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagesnỹsis	nemandagesníeji	nemandagesnióji	nemandagèsniosios
Kilmininkas	nemandagèsniojo	nemandagesnių̃jų	nemandagesniõsios	nemandagesnių̃jų
Naudininkas	nemandagesniájam	nemandagesníesiems	nemandagèsniajai	nemandagesniósioms
Galininkas	nemandagèsnįjį	nemandagesniúosius	nemandagèsniąją	nemandagesnią́sias
Įnagininkas	nemandagesniúoju	nemandagesniaĩsiais	nemandagesnią́ja	nemandagesniõsiomis
Vietininkas	nemandagesniãjame	nemandagesniuõsiuose	nemandagesniõjoje	nemandagesniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagiausias	nemandagiausi	nemandagiausia	nemandagiausios
Kilmininkas	nemandagiausio	nemandagiausių	nemandagiausios	nemandagiausių
Naudininkas	nemandagiausiam	nemandagiausiems	nemandagiausiai	nemandagiausioms
Galininkas	nemandagiausią	nemandagiausius	nemandagiausią	nemandagiausias
Įnagininkas	nemandagiausiu	nemandagiausiais	nemandagiausia	nemandagiausiomis
Vietininkas	nemandagiausiame	nemandagiausiuose	nemandagiausioje	nemandagiausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nemandagiausiasis	nemandagiausieji	nemandagiausioji	nemandagiausiosios
Kilmininkas	nemandagiausiojo	nemandagiausiųjų	nemandagiausiosios	nemandagiausiųjų
Naudininkas	nemandagiausiajam	nemandagiausiesiems	nemandagiausiajai	nemandagiausiosioms
Galininkas	nemandagiausiąjį	nemandagiausiuosius	nemandagiausiąją	nemandagiausiąsias
Įnagininkas	nemandagiausiuoju	nemandagiausiaisiais	nemandagiausiąja	nemandagiausiosiomis
Vietininkas	nemandagiausiajame	nemandagiausiuosiuose	nemandagiausiojoje	nemandagiausiosiose

pavyzdžiai

Turėtumėte atsiprašyti ponios Smit už savo nemandagų elgesį anąvakar.
あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス夫人に謝罪すべきです。