Kotoba Japonų kalbos žodynas lietuviams

nesąmonìngas, nesąmonìnga

būdvardis

Japoniškai

無意識むいしき

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningas	nesąmoningi	nesąmoninga	nesąmoningos
Kilmininkas	nesąmoningo	nesąmoningų	nesąmoningos	nesąmoningų
Naudininkas	nesąmoningam	nesąmoningiems	nesąmoningai	nesąmoningoms
Galininkas	nesąmoningą	nesąmoningus	nesąmoningą	nesąmoningas
Įnagininkas	nesąmoningu	nesąmoningais	nesąmoninga	nesąmoningomis
Vietininkas	nesąmoningame	nesąmoninguose	nesąmoningoje	nesąmoningose
Šauksmininkas	nesąmoningas	nesąmoningi	nesąmoninga	nesąmoningos

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	nesąmoningas	nesąmoninga	nesąmoninga
	nesąmoningèsnis	nesąmoningèsnė	nesąmoningiau
	nesąmoningiausias	nesąmoningiausia	nesąmoningiausia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningasis	nesąmoningieji	nesąmoningoji	nesąmoningosios
Kilmininkas	nesąmoningojo	nesąmoningųjų	nesąmoningosios	nesąmoningųjų
Naudininkas	nesąmoningajam	nesąmoningiesiems	nesąmoningajai	nesąmoningosioms
Galininkas	nesąmoningąjį	nesąmoninguosius	nesąmoningąją	nesąmoningąsias
Įnagininkas	nesąmoninguoju	nesąmoningaisiais	nesąmoningąja	nesąmoningosiomis
Vietininkas	nesąmoningajame	nesąmoninguosiuose	nesąmoningojoje	nesąmoningosiose
Šauksmininkas	nesąmoningasis	nesąmoningieji	nesąmoningoji	nesąmoningosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningèsnis	nesąmoningesnì	nesąmoningèsnė	nesąmoningèsnės
Kilmininkas	nesąmoningèsnio	nesąmoningesnių̃	nesąmoningesne͏̇̃s	nesąmoningesnių̃
Naudininkas	nesąmoningesniám	nesąmoningesníems	nesąmoningèsnei	nesąmoningesne͏̇̃ms
Galininkas	nesąmoningèsnį	nesąmoningesniùs	nesąmoningèsnę	nesąmoningesnès
Įnagininkas	nesąmoningesniù	nesąmoningesniaĩs	nesąmoningesnè	nesąmoningesnėmìs
Vietininkas	nesąmoningesniamè	nesąmoningesniuosè	nesąmoningèsnėje	nesąmoningesnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningesnỹsis	nesąmoningesníeji	nesąmoningesnióji	nesąmoningèsniosios
Kilmininkas	nesąmoningèsniojo	nesąmoningesnių̃jų	nesąmoningesniõsios	nesąmoningesnių̃jų
Naudininkas	nesąmoningesniájam	nesąmoningesníesiems	nesąmoningèsniajai	nesąmoningesniósioms
Galininkas	nesąmoningèsnįjį	nesąmoningesniúosius	nesąmoningèsniąją	nesąmoningesnią́sias
Įnagininkas	nesąmoningesniúoju	nesąmoningesniaĩsiais	nesąmoningesnią́ja	nesąmoningesniõsiomis
Vietininkas	nesąmoningesniãjame	nesąmoningesniuõsiuose	nesąmoningesniõjoje	nesąmoningesniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningiausias	nesąmoningiausi	nesąmoningiausia	nesąmoningiausios
Kilmininkas	nesąmoningiausio	nesąmoningiausių	nesąmoningiausios	nesąmoningiausių
Naudininkas	nesąmoningiausiam	nesąmoningiausiems	nesąmoningiausiai	nesąmoningiausioms
Galininkas	nesąmoningiausią	nesąmoningiausius	nesąmoningiausią	nesąmoningiausias
Įnagininkas	nesąmoningiausiu	nesąmoningiausiais	nesąmoningiausia	nesąmoningiausiomis
Vietininkas	nesąmoningiausiame	nesąmoningiausiuose	nesąmoningiausioje	nesąmoningiausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	nesąmoningiausiasis	nesąmoningiausieji	nesąmoningiausioji	nesąmoningiausiosios
Kilmininkas	nesąmoningiausiojo	nesąmoningiausiųjų	nesąmoningiausiosios	nesąmoningiausiųjų
Naudininkas	nesąmoningiausiajam	nesąmoningiausiesiems	nesąmoningiausiajai	nesąmoningiausiosioms
Galininkas	nesąmoningiausiąjį	nesąmoningiausiuosius	nesąmoningiausiąją	nesąmoningiausiąsias
Įnagininkas	nesąmoningiausiuoju	nesąmoningiausiaisiais	nesąmoningiausiąja	nesąmoningiausiosiomis
Vietininkas	nesąmoningiausiajame	nesąmoningiausiuosiuose	nesąmoningiausiojoje	nesąmoningiausiosiose

pavyzdžiai

Mama nesąmoningai įsitvėrė kėdės.
お母さんは無意識に椅子をつかんだ。