PaieškaJaponiškai
- 通る とおる
- 過ぎる すぎる
- 通り過ぎる とおりすぎる
- 経つ たつ (apie laiką)
- 経る へる
- 潜る くぐる (pro ką)
- 消える きえる (pvz., apie kvapą, niežulį, mieguistumą)
- 行く いく (apie laiką, metų laikus ir pan.)
- する (apie laiką)
- 落ちる おちる (apie ligą, apsėdimą ir pan.)
- 移る うつる
- 回る まわる (apie laiką)
- 無くなる なくなる (pvz., skausmui)
- 去る さる
- 覚める さめる (apie girtumą, narkozę ir pan.)
- 通じる つうじる (pro)
- 流れる ながれる
- 取れる とれる (apie karščiavimą, skausmą, tinimą ir pan.)
- 解ける とける (apie pyktį, įtampą ir pan.)
- 下る くだる (apie laiką)
- 通用 つうよう (kaip kas)
- 治まる おさまる (apie skausmą, simptomus ir pan.)
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | praeinù |
|---|
| tu | praeinì |
|---|
| jis, ji, jie, jos | praeĩna |
|---|
| mes | praeĩname |
|---|
| jūs | praeĩnate |
|---|
Būtasis kartinis laikas
| aš | praėjaũ |
|---|
| tu | praėjaĩ |
|---|
| jis, ji, jie, jos | prae͏̇̃jo |
|---|
| mes | prae͏̇̃jome |
|---|
| jūs | prae͏̇̃jote |
|---|
Būtasis dažninis laikas
| aš | praeĩdavau |
|---|
| tu | praeĩdavai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | praeĩdavo |
|---|
| mes | praeĩdavome |
|---|
| jūs | praeĩdavote |
|---|
Būsimasis laikas
| aš | praeĩsiu |
|---|
| tu | praeĩsi |
|---|
| jis, ji, jie, jos | praeĩs |
|---|
| mes | praeĩsime |
|---|
| jūs | praeĩsite |
|---|
Tariamoji nuosaka
| aš | praeĩčiau |
|---|
| tu | praeĩtum |
|---|
| jis, ji, jie, jos | praeĩtų |
|---|
| mes | praeĩtumėme (praeĩtume) |
|---|
| jūs | praeĩtumėte |
|---|
Liepiamoji nuosaka
| tu | praeĩk |
|---|
| mes | praeĩkime |
|---|
| jūs | praeĩkite |
|---|
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
| Esamojo laiko veikiamasis | praeĩnantis (praeĩnąs) | praeĩnantys (praeĩną) | praeĩnanti | praeĩnančios |
|---|
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | prae͏̇̃jęs | prae͏̇̃ję | prae͏̇̃jusi | prae͏̇̃jusios |
|---|
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | praeĩdavęs | praeĩdavę | praeĩdavusi | praeĩdavusios |
|---|
| Būsimojo laiko veikiamasis | praeĩsiantis (praeĩsiąs) | praeĩsiantys (praeĩsią) | praeĩsianti | praeĩsiančios |
|---|
| Esamojo laiko neveikiamasis | praeinamas | praeinami | praeinama | praeinamos |
|---|
| Būtojo laiko neveikiamasis | praeĩtas | praeiti | praeita | praeitos |
|---|
| Būsimojo laiko neveikiamasis | praeĩsimas | praeisimi | praeisima | praeisimos |
|---|
| Reikiamybės dalyvis | praeĩtinas | praeitini | praeitina | praeitinos |
|---|
| Pusdalyvis | praeĩdamas | praeĩdami | praeĩdama | praeĩdamos |
|---|
Padalyviai
| Esamojo laiko | praeĩnant |
|---|
| Būtojo kartinio laiko | prae͏̇̃jus |
|---|
| Būtojo dažninio laiko | praeĩdavus |
|---|
| Būsimojo laiko | praeĩsiant |
|---|
| Būdinys | praeite |
|---|
pavyzdžiai
Kasdien praeinu pro tą bažnyčią.
私は毎日その教会の前を通る。
Ir šiandien praeina dar viena vieniša diena.
今日もまた寂しい一日が過ぎる。
Praėjo metai, ir jo kūnas virto dulkėmis.
1年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。
Praėjau tuo tamsiu keliu.
私はその暗い道を通り過ぎた。
Senieji geri laikai praėjo ir niekada nebegrįš.
古き良き時代は去って、二度ともどってこない。