Kotoba Japonų kalbos žodynas lietuviams

sklandùs, sklandì

būdvardis· 4 kirčiuotė

Japoniškai

順調じゅんちょう
円滑えんかつ
円満えんまん
快調かいちょう
スムーズ
流暢りゅうちょう
爽やかさわやか (kalba)
滑らかなめらか
気持ちいいきもちいい (apie veikimą)
気持ちがいいきもちがいい (apie veikimą)

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandùs	sklañdūs	sklandì	sklañdžios
Kilmininkas	sklandaũs	sklandžių̃	sklandžiõs	sklandžių̃
Naudininkas	sklandžiám	sklandíems	sklañdžiai	sklandžióms
Galininkas	sklañdų	sklandžiùs	sklañdžią	sklandžiàs
Įnagininkas	sklandžiù	sklandžiaĩs	sklandžià	sklandžiomìs
Vietininkas	sklandžiamè	sklandžiuosè	sklandžiojè	sklandžiosè
Šauksmininkas	sklandùs	sklañdūs	sklandì	sklañdžios

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	sklandùs	sklandì	sklandù
	sklandèsnis	sklandèsnė	sklandžiaũ
	sklandžiausias	sklandžiausia	sklandžiáusia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandùsis	sklandíeji	sklandžióji	sklañdžiosios
Kilmininkas	sklañdžiojo	sklandžių̃jų	sklandžiõsios	sklandžių̃jų
Naudininkas	sklandžiájam	sklandíesiems	sklañdžiajai	sklandžiósioms
Galininkas	sklañdųjį	sklandžiúosius	sklañdžiąją	sklandžią́sias
Įnagininkas	sklandžiúoju	sklandžiaĩsiais	sklandžią́ja	sklandžiõsiomis
Vietininkas	sklandžiãjame	sklandžiuõsiuose	sklandžiõjoje	sklandžiõsiose
Šauksmininkas	sklandùsis	sklandíeji	sklandžióji	sklañdžiosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandèsnis	sklandesnì	sklandèsnė	sklandèsnės
Kilmininkas	sklandèsnio	sklandesnių̃	sklandesne͏̇̃s	sklandesnių̃
Naudininkas	sklandesniám	sklandesníems	sklandèsnei	sklandesne͏̇̃ms
Galininkas	sklandèsnį	sklandesniùs	sklandèsnę	sklandesnès
Įnagininkas	sklandesniù	sklandesniaĩs	sklandesnè	sklandesnėmìs
Vietininkas	sklandesniamè	sklandesniuosè	sklandèsnėje	sklandesnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandesnỹsis	sklandesníeji	sklandesnióji	sklandèsniosios
Kilmininkas	sklandèsniojo	sklandesnių̃jų	sklandesniõsios	sklandesnių̃jų
Naudininkas	sklandesniájam	sklandesníesiems	sklandèsniajai	sklandesniósioms
Galininkas	sklandèsnįjį	sklandesniúosius	sklandèsniąją	sklandesnią́sias
Įnagininkas	sklandesniúoju	sklandesniaĩsiais	sklandesnią́ja	sklandesniõsiomis
Vietininkas	sklandesniãjame	sklandesniuõsiuose	sklandesniõjoje	sklandesniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandžiausias	sklandžiausi	sklandžiausia	sklandžiausios
Kilmininkas	sklandžiausio	sklandžiausių	sklandžiausios	sklandžiausių
Naudininkas	sklandžiausiam	sklandžiausiems	sklandžiausiai	sklandžiausioms
Galininkas	sklandžiausią	sklandžiausius	sklandžiausią	sklandžiausias
Įnagininkas	sklandžiausiu	sklandžiausiais	sklandžiausia	sklandžiausiomis
Vietininkas	sklandžiausiame	sklandžiausiuose	sklandžiausioje	sklandžiausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	sklandžiausiasis	sklandžiausieji	sklandžiausioji	sklandžiausiosios
Kilmininkas	sklandžiausiojo	sklandžiausiųjų	sklandžiausiosios	sklandžiausiųjų
Naudininkas	sklandžiausiajam	sklandžiausiesiems	sklandžiausiajai	sklandžiausiosioms
Galininkas	sklandžiausiąjį	sklandžiausiuosius	sklandžiausiąją	sklandžiausiąsias
Įnagininkas	sklandžiausiuoju	sklandžiausiaisiais	sklandžiausiąja	sklandžiausiosiomis
Vietininkas	sklandžiausiajame	sklandžiausiuosiuose	sklandžiausiojoje	sklandžiausiosiose

pavyzdžiai

Viskas klostosi sklandžiai.
すべてが順調にいっている。
Kadangi jis mokėjo kinų kalbą, savo planą įgyvendinome sklandžiai.
彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。
Šis automobilis nebevažiuoja taip sklandžiai kaip anksčiau.
この車は以前ほど快調に走らない。
Kai tik skyriaus vadovas liovėsi mums dėl visko priekaištauti, viskas ėmė eitis sklandžiai.
課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。