šỹpsena
daiktavardis· moteriškoji giminė· 2 linksniuotė· 1 kirčiuotė
Japoniškai
Linksniavimas
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
|---|---|---|
| Vardininkas | šỹpsena | šỹpsenos |
| Kilmininkas | šỹpsenos | šỹpsenų |
| Naudininkas | šỹpsenai | šỹpsenoms |
| Galininkas | šỹpseną | šỹpsenas |
| Įnagininkas | šỹpsena | šỹpsenomis |
| Vietininkas | šỹpsenoje | šỹpsenose |
| Šauksmininkas | šỹpsena | šỹpsenos |
pavyzdžiai
- Jos šypsena išreiškė dėkingumą.彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。
- Japonų kultūroje šypsena atrodo savaime suprantama, bet užsieniečiams ji kelia daug painiavos ir turi blogą vardą kaip nesuprantama, keista šypsena.日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。