かなわない
【敵わない】 kanawanaii-būdvardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kananeprilygstantis; nepajėgus varžytis; bejėgis (prieš ką)
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kananepakeliamas; nepakenčiamas; neištveriamas
- dažnai po būdvardžio, kaip 〜て(は)かなわない
- i-būdvardis· dažniausiai rašoma kana· pasenęsnepajėgus (padaryti); neįmanomas
kitos formos
適わない
formų kaita
Teigiamos
かなわない
かなわなかった
かなわなくて
かなわなければ
かなわなかったら
かなわなかろう
Neigiamos
かなわなくない
かなわなくなかった
かなわなくなくて
かなわなくなければ
かなわなくなかったら
kanji
敵
priešas, varžovas
on: テキ · kun: かたき、あだ、かな.う
15 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
pavyzdžiai
neprilygstantis; nepajėgus varžytis; bejėgis (prieš ką)
- 料理ということになれば、誰もメアリーにはかなわない。Kai kalbama apie maisto gaminimą, niekas neprilygsta Merei.
- 料理では私は彼女にかなわない。Gamindama maistą aš jai neprilygstu.
nepakeliamas; nepakenčiamas; neištveriamas
- 私は退屈でかなわない。Man nepakeliamai nuobodu.