Kotoba
日本語
Paieška

ように

【様に】 youni
posakis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • posakis· dažniausiai rašoma kana
    kaip; lyg; tarsi
  • posakis· dažniausiai rašoma kana
    kad; tam, kad
  • posakis· dažniausiai rašoma kana
    būtinai; žiūrėkite, kad
    • sakinio gale
  • posakis· dažniausiai rašoma kana
    tegul; kad tik; linkiu, kad
    • sakinio gale po veiksmažodžio -masu formos
kanji
様
būdas, padėtis, mandagumo priesaga, gerbiamasis (kreipinys)
on: ヨウ・ショウ · kun: さま、さん
14 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

kaip; lyg; tarsi

  • トムは気が狂ったように働いた。
    Tomas dirbo kaip pamišęs.

kad; tam, kad

  • みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。
    Kalbėk garsiau, kad visi girdėtų.

tegul; kad tik; linkiu, kad

  • 早く病気がよくなりますように。
    Linkiu greičiau pasveikti.