Kotoba
日本語
Paieška

ゆっくり

yukkuri
する veiksmažodis prieveiksmis prieveiksmis su と dažnas
reikšmės
  • する veiksmažodis· prieveiksmis· prieveiksmis su と· onomatopėja
    lėtai; neskubant; be skubos; ramiai
  • prieveiksmis· onomatopėja
    lengvai (pvz., suspėti); pakankamai; su atsarga
  • する veiksmažodis· prieveiksmis· onomatopėja
    gerai (pvz., išsimiegoti); patogiai; atsipalaidavus
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
ゆっくりする
Būtasis laikas
ゆっくりした
Te forma
ゆっくりして
Sąlyginė ば
ゆっくりすれば
Sąlyginė たら
ゆっくりしたら
Galimybės
ゆっくりできる
(ゆっくり出来る)
Neveikiamoji
ゆっくりされる
Priežastinė
ゆっくりさせる
Liepiamoji
ゆっくりしろ
(ゆっくりせよ)
Ketinimo
ゆっくりしよう

Neigiamos

Žodyninė
ゆっくりしない
Būtasis laikas
ゆっくりしなかった
Te forma
ゆっくりしなくて
Sąlyginė ば
ゆっくりしなければ
Sąlyginė たら
ゆっくりしなかったら
Galimybės
ゆっくりできない
Neveikiamoji
ゆっくりされない
Priežastinė
ゆっくりさせない
Draudžiamoji
ゆっくりするな

Mandagios

Žodyninė
ゆっくりします
Būtasis laikas
ゆっくりしました
Galimybės
ゆっくりできます
Neveikiamoji
ゆっくりされます
Priežastinė
ゆっくりさせます
Ketinimo
ゆっくりしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
ゆっくりしません
Būtasis laikas
ゆっくりしませんでした
Galimybės
ゆっくりできません
Neveikiamoji
ゆっくりされません
Priežastinė
ゆっくりさせません
pavyzdžiai

lėtai; neskubant; be skubos; ramiai

  • ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。
    Jei dirbsi lėtai, bet nuosekliai, laimėsi.

lengvai (pvz., suspėti); pakankamai; su atsarga

  • ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
    Gal pabūsite ilgiau ir išgersite arbatos?