Kotoba
日本語
Paieška

カバー

kabaa
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis dažnas
reikšmės
  • daiktavardis
    apvalkalas; užvalkalas; (knygos) aplankas; įpakavimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    koverinė versija; koveris; perdainavimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    aprėptis; (žiniasklaidos) nušvietimas
  • する veiksmažodis· tranzityvinis
    padengti (nuostolį); kompensuoti; atsverti (pvz., trūkumą); pavaduoti (ką nors)
kitos formos
カヴァー
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
カバーする
Būtasis laikas
カバーした
Te forma
カバーして
Sąlyginė ば
カバーすれば
Sąlyginė たら
カバーしたら
Galimybės
カバーできる
(カバー出来る)
Neveikiamoji
カバーされる
Priežastinė
カバーさせる
Liepiamoji
カバーしろ
(カバーせよ)
Ketinimo
カバーしよう

Neigiamos

Žodyninė
カバーしない
Būtasis laikas
カバーしなかった
Te forma
カバーしなくて
Sąlyginė ば
カバーしなければ
Sąlyginė たら
カバーしなかったら
Galimybės
カバーできない
Neveikiamoji
カバーされない
Priežastinė
カバーさせない
Draudžiamoji
カバーするな

Mandagios

Žodyninė
カバーします
Būtasis laikas
カバーしました
Galimybės
カバーできます
Neveikiamoji
カバーされます
Priežastinė
カバーさせます
Ketinimo
カバーしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
カバーしません
Būtasis laikas
カバーしませんでした
Galimybės
カバーできません
Neveikiamoji
カバーされません
Priežastinė
カバーさせません
pavyzdžiai

apvalkalas; užvalkalas; (knygos) aplankas; įpakavimas

  • その本のカバーにはインクのしみがいくつかあった。
    Ant tos knygos aplanko buvo kelios rašalo dėmės.

padengti (nuostolį); kompensuoti; atsverti (pvz., trūkumą); pavaduoti (ką nors)

  • 事故の場合、全て保険でカバーされていますか。
    Ar nelaimingo atsitikimo atveju draudimas viską padengia?