いたずら
【悪戯】 itazuradaiktavardis する veiksmažodis na-būdvardis tranzityvinis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kanaišdaiga; pokštas; kvailiojimas; šunybė
- na-būdvardis· dažniausiai rašoma kanaišdykęs; padykęs
- daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana· kuklioji kalbalaisvalaikio užsiėmimas; pomėgis
- daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kanažaidimas (pvz., su žiebtuvėliu); žaidimasis; krapštymas; kišimasis
- daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana· eufemizmasnepadorus elgesys; seksualinis priekabiavimas; seksualinė prievarta; išprievartavimas
kitos formos
イタズラ
formų kaita
Teigiamos
いたずらする
いたずらした
いたずらして
いたずらすれば
いたずらしたら
いたずらできる
(いたずら出来る)
いたずらされる
いたずらさせる
いたずらしろ
(いたずらせよ)
いたずらしよう
Neigiamos
いたずらしない
いたずらしなかった
いたずらしなくて
いたずらしなければ
いたずらしなかったら
いたずらできない
いたずらされない
いたずらさせない
いたずらするな
Mandagios
いたずらします
いたずらしました
いたずらできます
いたずらされます
いたずらさせます
いたずらしましょう
Mandagios neigiamos
いたずらしません
いたずらしませんでした
いたずらできません
いたずらされません
いたずらさせません
kanji
悪
bloga, blogis, yda, niekšas
on: アク・オ · kun: わる.い、わる-、あ.し、にく.い、-にく.い、ああ、いずくに、いずくんぞ、にく.む
11 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
戯
žaisti, išdykauti, juokauti, pramoga
on: ギ・ゲ · kun: たわむ.れる、ざ.れる、じゃ.れる
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
išdaiga; pokštas; kvailiojimas; šunybė
- 少年たちは時々先生にいたずらしたものだった。Berniukai kartais iškrėsdavo mokytojui pokštų.
išdykęs; padykęs
- 私はいたずらな子供を大目に見る事ができない。Negaliu atlaidžiai žiūrėti į išdykusius vaikus.
žaidimas (pvz., su žiebtuvėliu); žaidimasis; krapštymas; kišimasis
- 子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。Neleisk vaikui žaisti su virtuviniu peiliu.