うつる
【移る】 utsuruU grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinispersikelti; pereiti; pasikeisti; būti perkeltam
- kartais vartojamas kaip galininis veiksmažodis
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kanaplisti (apie gaisrą, kvapą ir pan.); užsikrėsti (liga); būti užkrečiamam
- kartais rašoma 伝染る arba 感染る, kai kalbama apie užkratą
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinisnukrypti (apie dėmesį); pasikeisti (apie susidomėjimą)
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinispersisunkti (spalva ar kvapu); įsigerti
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinisslinkti (apie laiką); praeiti; bėgti
kitos formos
遷る (retai vartojama forma)
formų kaita
Teigiamos
うつる
うつった
うつって
うつれば
うつったら
うつれる
うつられる
うつらせる
うつれ
うつろう
Neigiamos
うつらない
うつらなかった
うつらなくて
うつらなければ
うつらなかったら
うつれない
うつられない
うつらせない
うつるな
Mandagios
うつります
うつりました
うつれます
うつられます
うつらせます
うつりましょう
Mandagios neigiamos
うつりません
うつりませんでした
うつれません
うつられません
うつらせません
kanji
移
persikelti, perkelti, keistis, užsikrėsti
on: イ · kun: うつ.る、うつ.す
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
persikelti; pereiti; pasikeisti; būti perkeltam
- ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。Užgrobėjai persikėlė į lėktuvo galą.
plisti (apie gaisrą, kvapą ir pan.); užsikrėsti (liga); būti užkrečiamam
- 枝葉末節の議論はもうそろそろ止めにして、本筋の話に移りませんか。Gal jau liaukimės ginčytis dėl smulkmenų ir pereikime prie esmės?
taip pat žr.
伝染る