ひとつ
【一つ】 hitotsuskaitvardis daiktavardis no-būdvardis prieveiksmis JLPT N5 dažnas
reikšmės
- skaitvardisvienas
- daiktavardispirmiausia; viena vertus
- dažn. vartojama išvardijimuose
- daiktavardistik; vien
- po daiktavardžio
- daiktavardisnė (vieno); (ne) net
- su neigiamos formos veiksmažodžiu
- daiktavardis· prieveiksmistiesiog (pvz., "tiesiog pabandyk")
- no-būdvardistam tikras; savotiškas
kitos formos
１つ 一 (netaisyklinga forma)
kanji
一
vienas
on: イチ・イツ · kun: ひと-、ひと.つ
1 brūkšnys · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
vienas
- １つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。Vos praeina vienas taifūnas, tuoj artėja kitas.
pirmiausia; viena vertus
- 一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。Pirmiausia, esu neturtingas, o be to, dar ir užsiėmęs.
nė (vieno); (ne) net
- 妻の死の知らせを聞いてもまゆ一つ動かさなかった。Išgirdęs žinią apie žmonos mirtį, jis nė antakiu nekrustelėjo.