Kotoba
日本語
Paieška

よる

yoru
U grupės veiksmažodis intranzityvinis dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    kilti dėl; atsirasti dėl
    • ypač 依る, 拠る
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    priklausyti nuo
    • ypač 依る
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    remtis; kilti iš
    • ypač 因る, 由る
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    būti įsikūrusiam (vietoje, organizacijoje); turėti būstinę
    • ypač 拠る
kitos formos
依る (retai vartojama forma)因る (retai vartojama forma)拠る (retai vartojama forma)由る (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
よる
Būtasis laikas
よった
Te forma
よって
Sąlyginė ば
よれば
Sąlyginė たら
よったら
Galimybės
よれる
Neveikiamoji
よられる
Priežastinė
よらせる
Liepiamoji
よれ
Ketinimo
よろう

Neigiamos

Žodyninė
よらない
Būtasis laikas
よらなかった
Te forma
よらなくて
Sąlyginė ば
よらなければ
Sąlyginė たら
よらなかったら
Galimybės
よれない
Neveikiamoji
よられない
Priežastinė
よらせない
Draudžiamoji
よるな

Mandagios

Žodyninė
よります
Būtasis laikas
よりました
Galimybės
よれます
Neveikiamoji
よられます
Priežastinė
よらせます
Ketinimo
よりましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
よりません
Būtasis laikas
よりませんでした
Galimybės
よれません
Neveikiamoji
よられません
Priežastinė
よらせません
pavyzdžiai

kilti dėl; atsirasti dėl

  • 造られたもので、この方によらずできたものは一つもない。
    Iš to, kas sukurta, nėra nieko, kas būtų atsiradę ne per jį.

priklausyti nuo

  • この理由により、著者に関する信憑性は、資料の信憑性に拠っているのである。
    Dėl šios priežasties autorių patikimumas priklauso nuo jų šaltinių patikimumo.