Kotoba
日本語
Paieška

ひきとる

【引き取る】 hikitoru
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    paimti; priimti; atsiimti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    paimti globoti (pvz., žmogų, gyvūną); globoti; įsivaikinti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    išeiti; pasitraukti; atsitraukti
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
引き取る
Būtasis laikas
引き取った
Te forma
引き取って
Sąlyginė ば
引き取れば
Sąlyginė たら
引き取ったら
Galimybės
引き取れる
Neveikiamoji
引き取られる
Priežastinė
引き取らせる
Liepiamoji
引き取れ
Ketinimo
引き取ろう

Neigiamos

Žodyninė
引き取らない
Būtasis laikas
引き取らなかった
Te forma
引き取らなくて
Sąlyginė ば
引き取らなければ
Sąlyginė たら
引き取らなかったら
Galimybės
引き取れない
Neveikiamoji
引き取られない
Priežastinė
引き取らせない
Draudžiamoji
引き取るな

Mandagios

Žodyninė
引き取ります
Būtasis laikas
引き取りました
Galimybės
引き取れます
Neveikiamoji
引き取られます
Priežastinė
引き取らせます
Ketinimo
引き取りましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
引き取りません
Būtasis laikas
引き取りませんでした
Galimybės
引き取れません
Neveikiamoji
引き取られません
Priežastinė
引き取らせません
kanji
引
traukti, tempti, cituoti, remtis
on: イン · kun: ひ.く、ひ.ける
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
取
imti, atnešti, imtis
on: シュ · kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り
8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

paimti; priimti; atsiimti

  • 私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
    Pasiskundžiau, bet parduotuvė atsisakė priimti šį megztinį atgal.

paimti globoti (pvz., žmogų, gyvūną); globoti; įsivaikinti

  • 彼は戦災孤児をひきとって養女として育てています。
    Jis paėmė karo našlaitę ir augina ją kaip įdukrą.