Kotoba
日本語
Paieška

ひきぬく

【引き抜く】 hikinuku
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    ištraukti; išrauti; išrauti su šaknimis
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    perimti (darbuotoją); suvilioti; privilioti
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
引き抜く
Būtasis laikas
引き抜いた
Te forma
引き抜いて
Sąlyginė ば
引き抜けば
Sąlyginė たら
引き抜いたら
Galimybės
引き抜ける
Neveikiamoji
引き抜かれる
Priežastinė
引き抜かせる
Liepiamoji
引き抜け
Ketinimo
引き抜こう

Neigiamos

Žodyninė
引き抜かない
Būtasis laikas
引き抜かなかった
Te forma
引き抜かなくて
Sąlyginė ば
引き抜かなければ
Sąlyginė たら
引き抜かなかったら
Galimybės
引き抜けない
Neveikiamoji
引き抜かれない
Priežastinė
引き抜かせない
Draudžiamoji
引き抜くな

Mandagios

Žodyninė
引き抜きます
Būtasis laikas
引き抜きました
Galimybės
引き抜けます
Neveikiamoji
引き抜かれます
Priežastinė
引き抜かせます
Ketinimo
引き抜きましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
引き抜きません
Būtasis laikas
引き抜きませんでした
Galimybės
引き抜けません
Neveikiamoji
引き抜かれません
Priežastinė
引き抜かせません
kanji
引
traukti, tempti, cituoti, remtis
on: イン · kun: ひ.く、ひ.ける
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
抜
ištraukti, išslysti, pašalinti, praleisti
on: バツ・ハツ・ハイ · kun: ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる
7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai

ištraukti; išrauti; išrauti su šaknimis

  • 歯科医は彼女の虫歯を引き抜いた。
    Odontologas ištraukė jai skylėtą dantį.

perimti (darbuotoją); suvilioti; privilioti

  • 彼はライバル会社に引き抜かれました。
    Jį perviliojo konkuruojanti įmonė.