Kotoba
日本語
Paieška

どうぞ

douzo
する veiksmažodis prieveiksmis dažnas
reikšmės
  • prieveiksmis
    prašom; malonėkite; prašau
  • prieveiksmis
    žinoma; be abejo; prašom; drąsiai
    • duodant leidimą ar sutinkant su prašymu
  • prieveiksmis
    prašom; štai
    • paduodant ką nors kitam
  • する veiksmažodis· vaikų kalba
    duoti
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
どうぞする
Būtasis laikas
どうぞした
Te forma
どうぞして
Sąlyginė ば
どうぞすれば
Sąlyginė たら
どうぞしたら
Galimybės
どうぞできる
(どうぞ出来る)
Neveikiamoji
どうぞされる
Priežastinė
どうぞさせる
Liepiamoji
どうぞしろ
(どうぞせよ)
Ketinimo
どうぞしよう

Neigiamos

Žodyninė
どうぞしない
Būtasis laikas
どうぞしなかった
Te forma
どうぞしなくて
Sąlyginė ば
どうぞしなければ
Sąlyginė たら
どうぞしなかったら
Galimybės
どうぞできない
Neveikiamoji
どうぞされない
Priežastinė
どうぞさせない
Draudžiamoji
どうぞするな

Mandagios

Žodyninė
どうぞします
Būtasis laikas
どうぞしました
Galimybės
どうぞできます
Neveikiamoji
どうぞされます
Priežastinė
どうぞさせます
Ketinimo
どうぞしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
どうぞしません
Būtasis laikas
どうぞしませんでした
Galimybės
どうぞできません
Neveikiamoji
どうぞされません
Priežastinė
どうぞさせません
pavyzdžiai

prašom; malonėkite; prašau

  • 写真をどうぞ見せて下さい。
    Prašau, parodykite savo nuotrauką.

žinoma; be abejo; prašom; drąsiai

  • 「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」
    "Ar galiu pasinaudoti jūsų telefonu?" "Taip, prašom."

prašom; štai

  • 「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
    "Paduokite druską, prašau." "Štai, prašom."