こたつ
【炬燵】 kotatsudaiktavardis dažnas
reikšmės
- daiktavardis· dažniausiai rašoma kanakotacu
- Paaiškinimas: stalas su elektriniu šildytuvu apačioje ir užkabinta antklode šilumai išlaikyti (iš pradžių virš žarijų indo grindų įduboje)
kitos formos
火燵 (retai vartojama forma)コタツ
kanji
炬
deglas, signalinis laužas
on: コ・キョ
9 brūkšniai
燵
kojų šildytuvas
on: タツ
17 brūkšnių
pavyzdžiai
- こたつで寝ちゃったら風邪引くのはあたりまえ。自己管理がなっていない。Jei užmigsi prie kotacu, aišku, kad peršalsi. Turi išmokti savimi pasirūpinti.