Kotoba
日本語
Paieška

かいふう

【開封】 kaifuu
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    atplėšimas (laiško, siuntinio ir pan.); plombos nuplėšimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    išpakavimas (prekės)
  • daiktavardis
    neužklijuotas laiškas
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
開封する
Būtasis laikas
開封した
Te forma
開封して
Sąlyginė ば
開封すれば
Sąlyginė たら
開封したら
Galimybės
開封できる
(開封出来る)
Neveikiamoji
開封される
Priežastinė
開封させる
Liepiamoji
開封しろ
(開封せよ)
Ketinimo
開封しよう

Neigiamos

Žodyninė
開封しない
Būtasis laikas
開封しなかった
Te forma
開封しなくて
Sąlyginė ば
開封しなければ
Sąlyginė たら
開封しなかったら
Galimybės
開封できない
Neveikiamoji
開封されない
Priežastinė
開封させない
Draudžiamoji
開封するな

Mandagios

Žodyninė
開封します
Būtasis laikas
開封しました
Galimybės
開封できます
Neveikiamoji
開封されます
Priežastinė
開封させます
Ketinimo
開封しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
開封しません
Būtasis laikas
開封しませんでした
Galimybės
開封できません
Neveikiamoji
開封されません
Priežastinė
開封させません
kanji
開
atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti
on: カイ · kun: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける
12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
封
antspaudas, užantspauduoti, uždarymas
on: フウ・ホウ
9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai
  • 彼はその手紙を開封しないで送り返した。
    Jis išsiuntė laišką atgal neatplėštą.