Kotoba
日本語
Paieška

はずれる

【外れる】 hazureru
RU grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N5 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    atsijungti; išslysti iš vietos; nukristi; iššokti (pvz., iš pavaros)
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    nepataikyti; neatspėti; nepasitvirtinti (apie spėjimą, lūkesčius); nelaimėti (loterijoje)
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    būti pašalintam; iškristi; nepatekti
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    prieštarauti; nukrypti (nuo ko)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
外れる
Būtasis laikas
外れた
Te forma
外れて
Sąlyginė ば
外れれば
Sąlyginė たら
外れたら
Galimybės
外れられる
Neveikiamoji
外れられる
Priežastinė
外れさせる
Liepiamoji
外れろ
(外れよ)
Ketinimo
外れよう

Neigiamos

Žodyninė
外れない
Būtasis laikas
外れなかった
Te forma
外れなくて
Sąlyginė ば
外れなければ
Sąlyginė たら
外れなかったら
Galimybės
外れられない
Neveikiamoji
外れられない
Priežastinė
外れさせない
Draudžiamoji
外れるな

Mandagios

Žodyninė
外れます
Būtasis laikas
外れました
Galimybės
外れられます
Neveikiamoji
外れられます
Priežastinė
外れさせます
Ketinimo
外れましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
外れません
Būtasis laikas
外れませんでした
Galimybės
外れられません
Neveikiamoji
外れられません
Priežastinė
外れさせません
kanji
外
išorė, lauke
on: ガイ・ゲ · kun: そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-
5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
pavyzdžiai

atsijungti; išslysti iš vietos; nukristi; iššokti (pvz., iš pavaros)

  • バックミラーがはずれてしまいました。
    Galinio vaizdo veidrodėlis nukrito.

nepataikyti; neatspėti; nepasitvirtinti (apie spėjimą, lūkesčius); nelaimėti (loterijoje)

  • 私が最初に予測したことは的を遠くはずれていた。
    Mano pirmasis spėjimas buvo labai toli nuo tiesos.

būti pašalintam; iškristi; nepatekti

  • 彼はけがでチームから外れた。
    Dėl traumos jis iškrito iš komandos.