Kotoba
日本語
Paieška

よせる

【寄せる】 yoseru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    priartinti; pritraukti; prileisti (arčiau)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    suartinti; sutraukti; surinkti; sutelkti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pateikti (nuomonę, žinias ir pan.); atsiųsti (pvz., laišką); paaukoti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    leisti užsukti (pas save)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sudėti (skaičius)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
寄せる
Būtasis laikas
寄せた
Te forma
寄せて
Sąlyginė ば
寄せれば
Sąlyginė たら
寄せたら
Galimybės
寄せられる
Neveikiamoji
寄せられる
Priežastinė
寄せさせる
Liepiamoji
寄せろ
(寄せよ)
Ketinimo
寄せよう

Neigiamos

Žodyninė
寄せない
Būtasis laikas
寄せなかった
Te forma
寄せなくて
Sąlyginė ば
寄せなければ
Sąlyginė たら
寄せなかったら
Galimybės
寄せられない
Neveikiamoji
寄せられない
Priežastinė
寄せさせない
Draudžiamoji
寄せるな

Mandagios

Žodyninė
寄せます
Būtasis laikas
寄せました
Galimybės
寄せられます
Neveikiamoji
寄せられます
Priežastinė
寄せさせます
Ketinimo
寄せましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
寄せません
Būtasis laikas
寄せませんでした
Galimybės
寄せられません
Neveikiamoji
寄せられません
Priežastinė
寄せさせません
kanji
寄
artėti, užsukti, priartinti, rinkti
on: キ · kun: よ.る、-よ.り、よ.せる
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai

priartinti; pritraukti; prileisti (arčiau)

  • 道の脇に寄せてください。
    Prašom privažiuoti prie kelio krašto.

suartinti; sutraukti; surinkti; sutelkti

  • いすをもっと火の近くに寄せなさい。
    Pasitrauk kėdę arčiau ugnies.

pateikti (nuomonę, žinias ir pan.); atsiųsti (pvz., laišką); paaukoti

  • 誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。
    Apie rašybos ir vertimo klaidas praneškite žemiau nurodytu el. pašto adresu.