Kotoba
日本語
Paieška

きんちょう

【緊張】 kinchou
daiktavardis する veiksmažodis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    įtampa; nervingumas; jaudulys
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    įtampa (tarp šalių, grupių ir pan.)
  • daiktavardis· fiziologija
    tonusas; raumenų tonusas
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
緊張する
Būtasis laikas
緊張した
Te forma
緊張して
Sąlyginė ば
緊張すれば
Sąlyginė たら
緊張したら
Galimybės
緊張できる
(緊張出来る)
Neveikiamoji
緊張される
Priežastinė
緊張させる
Liepiamoji
緊張しろ
(緊張せよ)
Ketinimo
緊張しよう

Neigiamos

Žodyninė
緊張しない
Būtasis laikas
緊張しなかった
Te forma
緊張しなくて
Sąlyginė ば
緊張しなければ
Sąlyginė たら
緊張しなかったら
Galimybės
緊張できない
Neveikiamoji
緊張されない
Priežastinė
緊張させない
Draudžiamoji
緊張するな

Mandagios

Žodyninė
緊張します
Būtasis laikas
緊張しました
Galimybės
緊張できます
Neveikiamoji
緊張されます
Priežastinė
緊張させます
Ketinimo
緊張しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
緊張しません
Būtasis laikas
緊張しませんでした
Galimybės
緊張できません
Neveikiamoji
緊張されません
Priežastinė
緊張させません
kanji
緊
įtempta, tvirta, kieta, patikima
on: キン · kun: し.める、し.まる
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
張
tempti, ištiesti, pastatyti (palapinę), lankų ir styginių skaitvardis
on: チョウ · kun: は.る、-は.り、-ば.り
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai

įtampa; nervingumas; jaudulys

  • 「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ」と博がいいます。
    "Lėktuvu skrendu pirmą kartą. Jaudinuosi", sako Hiroshi.

įtampa (tarp šalių, grupių ir pan.)

  • 冷戦の緊張が高まった。
    Šaltojo karo įtampa išaugo.