Kotoba
日本語
Paieška

つながる

【繋がる】 tsunagaru
U grupės veiksmažodis intranzityvinis dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    jungtis; susijungti; būti sujungtam; vesti (į)
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    susijungti (apie telefono skambutį, internetą ir pan.); prisiskambinti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    vesti (prie rezultato); lemti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    išsirikiuoti (pvz., apie automobilius); nusidriekti; tęstis
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    būti susijusiam (su); turėti ryšį (su)
kitos formos
接続る (netaisyklinga forma)繫がる
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
つながる
Būtasis laikas
つながった
Te forma
つながって
Sąlyginė ば
つながれば
Sąlyginė たら
つながったら
Galimybės
つながれる
Neveikiamoji
つながられる
Priežastinė
つながらせる
Liepiamoji
つながれ
Ketinimo
つながろう

Neigiamos

Žodyninė
つながらない
Būtasis laikas
つながらなかった
Te forma
つながらなくて
Sąlyginė ば
つながらなければ
Sąlyginė たら
つながらなかったら
Galimybės
つながれない
Neveikiamoji
つながられない
Priežastinė
つながらせない
Draudžiamoji
つながるな

Mandagios

Žodyninė
つながります
Būtasis laikas
つながりました
Galimybės
つながれます
Neveikiamoji
つながられます
Priežastinė
つながらせます
Ketinimo
つながりましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
つながりません
Būtasis laikas
つながりませんでした
Galimybės
つながれません
Neveikiamoji
つながられません
Priežastinė
つながらせません
kanji
繋
rišti, jungti, pririšti, tvirtinti
on: ケイ · kun: つな.ぐ、かか.る、か.ける
17 brūkšnių
pavyzdžiai

jungtis; susijungti; būti sujungtam; vesti (į)

  • その村と我々の町は橋でつながっています。
    Tą kaimą su mūsų miestu jungia tiltas.

susijungti (apie telefono skambutį, internetą ir pan.); prisiskambinti

  • 電話がつながったよ。
    Prisiskambinau!

būti giminėms (kraujo ryšiu)

  • 私たちは血がつながっている。
    Mus sieja kraujo ryšys.
taip pat žr.
血が繋がる