けいはく

【軽薄】 keihaku

daiktavardis na-būdvardis JLPT N2 dažnas

reikšmės

daiktavardis· na-būdvardis
lengvabūdiškas; paviršutiniškas; tuščias; nenuoširdus
daiktavardis· pasenęs
meilikavimas; (nenuoširdūs) komplimentai

formų kaita

Žodyninė

軽薄な

(軽薄だ)

Būtasis laikas

軽薄だった

Te forma

軽薄で

Sąlyginė ば

軽薄であれば

Sąlyginė たら

軽薄だったら

Ketinimo

軽薄だろう

Žodyninė

軽薄ではない

(軽薄じゃない)

Būtasis laikas

軽薄ではなかった

(軽薄じゃなかった)

Te forma

軽薄ではなくて

Sąlyginė ば

軽薄ではなければ

Sąlyginė たら

軽薄ではなかったら

kanji

軽

lengva, nereikšminga, menka

on: ケイ・キョウ・キン · kun: かる.い、かろ.やか、かろ.んじる

12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

薄

plona, skiesti, silpna (arbata), miskantas

on: ハク · kun: うす.い、うす-、-うす、うす.める、うす.まる、うす.らぐ、うす.ら-、うす.れる、すすき

16 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

pavyzdžiai

「見た目は悪くないがちょっと軽薄そう」な外見とは裏腹に、彼女はいないし、女性に手が早いワケでもない。
Jis atrodo "neblogai, bet kiek lengvabūdiškai", tačiau merginos neturi ir prie moterų greitai nelimpa.