Kotoba
日本語
Paieška

むかえる

【迎える】 mukaeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pasitikti; priimti; sveikinti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pakviesti; pasikviesti; iškviesti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    priimti (pvz., į šeimą, grupę); vesti (žmoną)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sulaukti (tam tikro laiko, amžiaus ir pan.); įžengti (į naują etapą, erą ir pan.); artėti (pvz., prie mirties)
kitos formos
邀える (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
迎える
Būtasis laikas
迎えた
Te forma
迎えて
Sąlyginė ば
迎えれば
Sąlyginė たら
迎えたら
Galimybės
迎えられる
Neveikiamoji
迎えられる
Priežastinė
迎えさせる
Liepiamoji
迎えろ
(迎えよ)
Ketinimo
迎えよう

Neigiamos

Žodyninė
迎えない
Būtasis laikas
迎えなかった
Te forma
迎えなくて
Sąlyginė ば
迎えなければ
Sąlyginė たら
迎えなかったら
Galimybės
迎えられない
Neveikiamoji
迎えられない
Priežastinė
迎えさせない
Draudžiamoji
迎えるな

Mandagios

Žodyninė
迎えます
Būtasis laikas
迎えました
Galimybės
迎えられます
Neveikiamoji
迎えられます
Priežastinė
迎えさせます
Ketinimo
迎えましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
迎えません
Būtasis laikas
迎えませんでした
Galimybės
迎えられません
Neveikiamoji
迎えられません
Priežastinė
迎えさせません
kanji
迎
pasitikti, sutikti, sveikinti
on: ゲイ · kun: むか.える
7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
pavyzdžiai

pasitikti; priimti; sveikinti

  • 医者を迎えにやったとき彼が病気になって１週間たっていた。
    Kai pasiuntė pakviesti gydytojo, jis sirgo jau savaitę.
  • ６時にホテルに車で迎えて下さい。
    Šeštą valandą paimkite mane automobiliu iš viešbučio.

pakviesti; pasikviesti; iškviesti

  • 彼をすぐに迎えてやることに決まった。
    Nuspręsta tuoj pat jį pasikviesti.