Kotoba
日本語
Paieška

げんしゅく

【厳粛】 genshuku
na-būdvardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • na-būdvardis
    iškilmingas; rimtas
  • na-būdvardis
    negailestingas (pvz., apie tiesą); atšiaurus; griežtas
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
厳粛な
(厳粛だ)
Būtasis laikas
厳粛だった
Te forma
厳粛で
Sąlyginė ば
厳粛であれば
Sąlyginė たら
厳粛だったら
Ketinimo
厳粛だろう

Neigiamos

Žodyninė
厳粛ではない
(厳粛じゃない)
Būtasis laikas
厳粛ではなかった
(厳粛じゃなかった)
Te forma
厳粛ではなくて
Sąlyginė ば
厳粛ではなければ
Sąlyginė たら
厳粛ではなかったら
kanji
厳
griežta, rūstu, griežtumas, nelankstumas
on: ゲン・ゴン · kun: おごそ.か、きび.しい、いか.めしい、いつくし
17 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė
粛
iškilminga, rimta, tyliai
on: シュク・スク · kun: つつし.む
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
  • お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。
    Budistų vienuolis staiga garsiai nusijuokė ir sugadino iškilmingą nuotaiką.