Kotoba
日本語
Paieška

こよう

【雇用】 koyou
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    įdarbinimas; samdymas; užimtumas
kitos formos
雇傭 (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
雇用する
Būtasis laikas
雇用した
Te forma
雇用して
Sąlyginė ば
雇用すれば
Sąlyginė たら
雇用したら
Galimybės
雇用できる
(雇用出来る)
Neveikiamoji
雇用される
Priežastinė
雇用させる
Liepiamoji
雇用しろ
(雇用せよ)
Ketinimo
雇用しよう

Neigiamos

Žodyninė
雇用しない
Būtasis laikas
雇用しなかった
Te forma
雇用しなくて
Sąlyginė ば
雇用しなければ
Sąlyginė たら
雇用しなかったら
Galimybės
雇用できない
Neveikiamoji
雇用されない
Priežastinė
雇用させない
Draudžiamoji
雇用するな

Mandagios

Žodyninė
雇用します
Būtasis laikas
雇用しました
Galimybės
雇用できます
Neveikiamoji
雇用されます
Priežastinė
雇用させます
Ketinimo
雇用しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
雇用しません
Būtasis laikas
雇用しませんでした
Galimybės
雇用できません
Neveikiamoji
雇用されません
Priežastinė
雇用させません
kanji
雇
samdyti, įdarbinti
on: コ · kun: やと.う
12 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
用
naudoti, reikalas, naudojimas, paslauga
on: ヨウ · kun: もち.いる
5 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
  • 少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
    Kalbama apie tautinių mažumų įdarbinimo skatinimo politiką, bet tai tik žodžiai. Iš tikrųjų mažumoms beveik neįmanoma gauti darbo.