Kotoba
日本語
Paieška

くれる

kureru
RU grupės veiksmažodis (くれる) tranzityvinis pagalbinis veiksmažodis dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis (くれる)· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    duoti; leisti turėti
    • gavėjas yra kalbėtojas arba jam artimas žmogus
  • RU grupės veiksmažodis (くれる)· tranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    duoti
    • dažn. くれてやる; rodo lengvą panieką gavėjui
  • RU grupės veiksmažodis (くれる)· pagalbinis veiksmažodis· dažniausiai rašoma kana
    padaryti (kam nors paslaugą); pasistengti padaryti
    • po veiksmažodžio -te formos
  • RU grupės veiksmažodis (くれる)· pagalbinis veiksmažodis· dažniausiai rašoma kana
    padaryti (kam nors) nemalonumą
    • po veiksmažodžio -te formos
kitos formos
呉れる (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
くれる
Būtasis laikas
くれた
Te forma
くれて
Sąlyginė ば
くれれば
Sąlyginė たら
くれたら
Galimybės
くれられる
Neveikiamoji
くれられる
Priežastinė
くれさせる
Liepiamoji
くれ
Ketinimo
くれよう

Neigiamos

Žodyninė
くれない
Būtasis laikas
くれなかった
Te forma
くれなくて
Sąlyginė ば
くれなければ
Sąlyginė たら
くれなかったら
Galimybės
くれられない
Neveikiamoji
くれられない
Priežastinė
くれさせない
Draudžiamoji
くれるな

Mandagios

Žodyninė
くれます
Būtasis laikas
くれました
Galimybės
くれられます
Neveikiamoji
くれられます
Priežastinė
くれさせます
Ketinimo
くれましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
くれません
Būtasis laikas
くれませんでした
Galimybės
くれられません
Neveikiamoji
くれられません
Priežastinė
くれさせません
pavyzdžiai

duoti; leisti turėti

  • 友達がはがきをくれるように私に頼んだ。
    Draugė paprašė, kad atsiųsčiau jai atviruką.

padaryti (kam nors paslaugą); pasistengti padaryti

  • 時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないでくれよ。
    Turime nuvykti laiku, tai rytoj neversk manęs laukti.
taip pat žr.
くれてやる