Kotoba
日本語
Paieška

さゆう

【左右】 sayuu
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis JLPT N5 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis
    kairė ir dešinė; abi pusės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    valdymas; įtaka; lemimas
  • daiktavardis
    palyda; aplinkiniai
  • daiktavardis
    buvimas (kieno) šalia; tarnavimas (kieno) šalia
  • daiktavardis
    išsisukinėjimas; dviprasmiškumas
kitos formos
そう
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
左右する
Būtasis laikas
左右した
Te forma
左右して
Sąlyginė ば
左右すれば
Sąlyginė たら
左右したら
Galimybės
左右できる
(左右出来る)
Neveikiamoji
左右される
Priežastinė
左右させる
Liepiamoji
左右しろ
(左右せよ)
Ketinimo
左右しよう

Neigiamos

Žodyninė
左右しない
Būtasis laikas
左右しなかった
Te forma
左右しなくて
Sąlyginė ば
左右しなければ
Sąlyginė たら
左右しなかったら
Galimybės
左右できない
Neveikiamoji
左右されない
Priežastinė
左右させない
Draudžiamoji
左右するな

Mandagios

Žodyninė
左右します
Būtasis laikas
左右しました
Galimybės
左右できます
Neveikiamoji
左右されます
Priežastinė
左右させます
Ketinimo
左右しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
左右しません
Būtasis laikas
左右しませんでした
Galimybės
左右できません
Neveikiamoji
左右されません
Priežastinė
左右させません
kanji
左
kairė
on: サ・シャ · kun: ひだり
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
右
dešinė
on: ウ・ユウ · kun: みぎ
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai

kairė ir dešinė; abi pusės

  • 彼は怒って首を左右に振った。
    Jis piktai papurtė galvą.

valdymas; įtaka; lemimas

  • 成功不成功は気質に左右されることが多い。
    Sėkmė dažnai priklauso nuo žmogaus būdo.