Kotoba
日本語
Paieška

おもいきる

【思い切る】 omoikiru
U grupės veiksmažodis tranzityvinis intranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    atsisakyti (minties); mesti; nebesitikėti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    ryžtis; apsispręsti; nuspręsti
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
思い切る
Būtasis laikas
思い切った
Te forma
思い切って
Sąlyginė ば
思い切れば
Sąlyginė たら
思い切ったら
Galimybės
思い切れる
Neveikiamoji
思い切られる
Priežastinė
思い切らせる
Liepiamoji
思い切れ
Ketinimo
思い切ろう

Neigiamos

Žodyninė
思い切らない
Būtasis laikas
思い切らなかった
Te forma
思い切らなくて
Sąlyginė ば
思い切らなければ
Sąlyginė たら
思い切らなかったら
Galimybės
思い切れない
Neveikiamoji
思い切られない
Priežastinė
思い切らせない
Draudžiamoji
思い切るな

Mandagios

Žodyninė
思い切ります
Būtasis laikas
思い切りました
Galimybės
思い切れます
Neveikiamoji
思い切られます
Priežastinė
思い切らせます
Ketinimo
思い切りましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
思い切りません
Būtasis laikas
思い切りませんでした
Galimybės
思い切れません
Neveikiamoji
思い切られません
Priežastinė
思い切らせません
kanji
思
galvoti, manyti
on: シ · kun: おも.う、おもえら.く、おぼ.す
9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
切
pjauti, nutraukimas, būti aštriam
on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai

atsisakyti (minties); mesti; nebesitikėti

  • 彼女の事が思い切れない。
    Negaliu jos pamiršti.

ryžtis; apsispręsti; nuspręsti

  • 重病には思い切った療法が必要だ。
    Sunkiai ligai reikia ryžtingo gydymo.