Kotoba
日本語
Paieška

とめる

【止める】 tomeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sustabdyti; išjungti
    • ypač 止める, 停める
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pastatyti (automobilį); parkuoti
    • ypač 止める, 停める
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sulaikyti (kosulį, ašaras, kvapą); numalšinti (skausmą); neleisti
    • ypač 止める, 停める
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    sulaikyti (ką nuo ko); atkalbėti; uždrausti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    pastebėti; atkreipti dėmesį; įsiminti; turėti omenyje
kitos formos
留める 停める
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
止める
Būtasis laikas
止めた
Te forma
止めて
Sąlyginė ば
止めれば
Sąlyginė たら
止めたら
Galimybės
止められる
Neveikiamoji
止められる
Priežastinė
止めさせる
Liepiamoji
止めろ
(止めよ)
Ketinimo
止めよう

Neigiamos

Žodyninė
止めない
Būtasis laikas
止めなかった
Te forma
止めなくて
Sąlyginė ば
止めなければ
Sąlyginė たら
止めなかったら
Galimybės
止められない
Neveikiamoji
止められない
Priežastinė
止めさせない
Draudžiamoji
止めるな

Mandagios

Žodyninė
止めます
Būtasis laikas
止めました
Galimybės
止められます
Neveikiamoji
止められます
Priežastinė
止めさせます
Ketinimo
止めましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
止めません
Būtasis laikas
止めませんでした
Galimybės
止められません
Neveikiamoji
止められません
Priežastinė
止めさせません
kanji
止
sustoti, sustabdyti
on: シ · kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai

sustabdyti; išjungti

  • その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。
    Laikraštis paragino vyriausybę sustabdyti infliaciją.

pastatyti (automobilį); parkuoti

  • ここに車を停めるのは違法です。
    Čia statyti automobilį draudžiama.

sulaikyti (ką nuo ko); atkalbėti; uždrausti

  • この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。
    Norėčiau, kad šį dokumentą perskaitytumėte tik jūs.
taip pat žr.
目を留める気に留める