Kotoba
日本語
Paieška

もちだす

【持ち出す】 mochidasu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N4 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    išnešti; išsinešti
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    iškelti (klausimą); užsiminti; prabilti (apie)
kitos formos
持出す
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
持ち出す
Būtasis laikas
持ち出した
Te forma
持ち出して
Sąlyginė ば
持ち出せば
Sąlyginė たら
持ち出したら
Galimybės
持ち出せる
Neveikiamoji
持ち出される
Priežastinė
持ち出させる
Liepiamoji
持ち出せ
Ketinimo
持ち出そう

Neigiamos

Žodyninė
持ち出さない
Būtasis laikas
持ち出さなかった
Te forma
持ち出さなくて
Sąlyginė ば
持ち出さなければ
Sąlyginė たら
持ち出さなかったら
Galimybės
持ち出せない
Neveikiamoji
持ち出されない
Priežastinė
持ち出させない
Draudžiamoji
持ち出すな

Mandagios

Žodyninė
持ち出します
Būtasis laikas
持ち出しました
Galimybės
持ち出せます
Neveikiamoji
持ち出されます
Priežastinė
持ち出させます
Ketinimo
持ち出しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
持ち出しません
Būtasis laikas
持ち出しませんでした
Galimybės
持ち出せません
Neveikiamoji
持ち出されません
Priežastinė
持ち出させません
kanji
持
laikyti, turėti
on: ジ · kun: も.つ、-も.ち、も.てる
9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
出
išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti
on: シュツ・スイ · kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai

išnešti; išsinešti

  • この棚の本を持ち出すな。
    Neišneškite knygų iš šios lentynos.

iškelti (klausimą); užsiminti; prabilti (apie)

  • それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。
    Apie tai nedera kalbėti prie pietų stalo.