Kotoba
日本語
Paieška

とれる

【取れる】 toreru
RU grupės veiksmažodis intranzityvinis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    atitrūkti (apie sagą, rankeną, dangtį ir pan.); nukristi
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    praeiti (apie karščiavimą, skausmą, tinimą ir pan.); išnykti; išsiplauti (apie dėmę); nusivalyti (apie dulkes); išsilyginti (apie raukšles)
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    derėti (apie derlių); kibti (apie žuvį); būti gaunamam; būti išgaunamam
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    būti suprantamam (kaip); atrodyti (kaip); skambėti (kaip)
  • RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    nusistovėti (apie pusiausvyrą, harmoniją ir pan.); būti pasiektam
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
取れる
Būtasis laikas
取れた
Te forma
取れて
Sąlyginė ば
取れれば
Sąlyginė たら
取れたら
Galimybės
取れられる
Neveikiamoji
取れられる
Priežastinė
取れさせる
Liepiamoji
取れろ
(取れよ)
Ketinimo
取れよう

Neigiamos

Žodyninė
取れない
Būtasis laikas
取れなかった
Te forma
取れなくて
Sąlyginė ば
取れなければ
Sąlyginė たら
取れなかったら
Galimybės
取れられない
Neveikiamoji
取れられない
Priežastinė
取れさせない
Draudžiamoji
取れるな

Mandagios

Žodyninė
取れます
Būtasis laikas
取れました
Galimybės
取れられます
Neveikiamoji
取れられます
Priežastinė
取れさせます
Ketinimo
取れましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
取れません
Būtasis laikas
取れませんでした
Galimybės
取れられません
Neveikiamoji
取れられません
Priežastinė
取れさせません
kanji
取
imti, atnešti, imtis
on: シュ · kun: と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り
8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

atitrūkti (apie sagą, rankeną, dangtį ir pan.); nukristi

  • 鋳物が金型からすっぽりとれた。
    Liejinys lengvai išėjo iš formos.

praeiti (apie karščiavimą, skausmą, tinimą ir pan.); išnykti; išsiplauti (apie dėmę); nusivalyti (apie dulkes); išsilyginti (apie raukšles)

  • しびれがとれるまで食事はしないでください。
    Nevalgykite, kol nepraeis nutirpimas.

derėti (apie derlių); kibti (apie žuvį); būti gaunamam; būti išgaunamam

  • オリーブの実から油が取れます。
    Iš alyvuogių gaunamas aliejus.
taip pat žr.
取る