さずかる
【授かる】 sazukaruU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- U grupės veiksmažodis· tranzityvinisbūti apdovanotam (pvz., prizu); gauti (pvz., titulą)
- U grupės veiksmažodis· tranzityvinisbūti apdovanotam (pvz., talentu); turėti įgimtų gabumų
- U grupės veiksmažodis· tranzityvinissusilaukti (pvz., vaiko); būti palaimintam (pvz., vaiku)
- U grupės veiksmažodis· tranzityvinisbūti įšventintam (pvz., į paslaptį); būti supažindintam (su paslaptimi)
formų kaita
Teigiamos
授かる
授かった
授かって
授かれば
授かったら
授かれる
授かられる
授からせる
授かれ
授かろう
Neigiamos
授からない
授からなかった
授からなくて
授からなければ
授からなかったら
授かれない
授かられない
授からせない
授かるな
Mandagios
授かります
授かりました
授かれます
授かられます
授からせます
授かりましょう
Mandagios neigiamos
授かりません
授かりませんでした
授かれません
授かられません
授からせません
kanji
授
suteikti, mokyti, perduoti (žinias), apdovanoti
on: ジュ · kun: さず.ける、さず.かる
11 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai
būti apdovanotam (pvz., prizu); gauti (pvz., titulą)
- フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。Armijos generolui Franksui suteiktas garbės riterio titulas.
būti apdovanotam (pvz., talentu); turėti įgimtų gabumų
- そのピアニストは非凡な才能を授かっている。Tas pianistas apdovanotas nepaprastu talentu.
susilaukti (pvz., vaiko); būti palaimintam (pvz., vaiku)
- 妻が早産で1500グラムの女の子を授かった。Žmona gimdė pirma laiko, ir mes susilaukėme 1500 gramų mergaitės.