Kotoba
日本語
Paieška

しぶる

【渋る】 shiburu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    nenorėti (ką daryti); dvejoti; gailėti (ko); delsti; atidėlioti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    strigti; lėtėti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    jausti dažną, bet sunkų norą tuštintis; kentėti nuo tenezmų
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
渋る
Būtasis laikas
渋った
Te forma
渋って
Sąlyginė ば
渋れば
Sąlyginė たら
渋ったら
Galimybės
渋れる
Neveikiamoji
渋られる
Priežastinė
渋らせる
Liepiamoji
渋れ
Ketinimo
渋ろう

Neigiamos

Žodyninė
渋らない
Būtasis laikas
渋らなかった
Te forma
渋らなくて
Sąlyginė ば
渋らなければ
Sąlyginė たら
渋らなかったら
Galimybės
渋れない
Neveikiamoji
渋られない
Priežastinė
渋らせない
Draudžiamoji
渋るな

Mandagios

Žodyninė
渋ります
Būtasis laikas
渋りました
Galimybės
渋れます
Neveikiamoji
渋られます
Priežastinė
渋らせます
Ketinimo
渋りましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
渋りません
Būtasis laikas
渋りませんでした
Galimybės
渋れません
Neveikiamoji
渋られません
Priežastinė
渋らせません
kanji
渋
aitru, dvejoti, nenorėti, viduriuoti
on: ジュウ・シュウ · kun: しぶ、しぶ.い、しぶ.る
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
  • 役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。
    Valdybos nariai nenorėjo imtis tokio rizikingo verslo.
taip pat žr.
渋り腹