めぐる
【巡る】 meguruU grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
- U grupės veiksmažodis· intranzityviniseiti aplink; apsukti ratą; skrieti (aplink)
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinissupti; juosti
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinisateiti (apie metų laiką, sukaktį, eilę ir pan.); sugrįžti; kartotis; cirkuliuoti (apie kraują, pinigus ir pan.)
- U grupės veiksmažodis· intranzityviniskeliauti (po); apkeliauti; lankyti (vieną po kito)
- U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kanabūti susijusiam (su); suktis (apie kokį nors klausimą)
kitos formos
回る (retai vartojama forma)廻る (retai vartojama forma)繞る (retai vartojama forma)
formų kaita
Teigiamos
めぐる
めぐった
めぐって
めぐれば
めぐったら
めぐれる
めぐられる
めぐらせる
めぐれ
めぐろう
Neigiamos
めぐらない
めぐらなかった
めぐらなくて
めぐらなければ
めぐらなかったら
めぐれない
めぐられない
めぐらせない
めぐるな
Mandagios
めぐります
めぐりました
めぐれます
めぐられます
めぐらせます
めぐりましょう
Mandagios neigiamos
めぐりません
めぐりませんでした
めぐれません
めぐられません
めぐらせません
kanji
巡
patruliuoti, apeiti, apvažiuoti, apskritimas
on: ジュン · kun: めぐ.る、めぐ.り
6 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai
eiti aplink; apsukti ratą; skrieti (aplink)
- 我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。Mes ištyrinėsime visas planetas, skriejančias aplink Saulę.
ateiti (apie metų laiką, sukaktį, eilę ir pan.); sugrįžti; kartotis; cirkuliuoti (apie kraują, pinigus ir pan.)
- 春がまためぐってきた。Vėl atėjo pavasaris.
būti susijusiam (su); suktis (apie kokį nors klausimą)
- 国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。Parlamento darbas dėl šio klausimo virto politine valdančiųjų ir opozicijos partijų virvės traukimo kova.
taip pat žr.
を巡って