Kotoba
日本語
Paieška

しょうぶ

【勝負】 shoubu
daiktavardis する veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis
    pergalė ar pralaimėjimas; baigtis
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    varžybos; rungtynės; dvikova; kova
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
勝負する
Būtasis laikas
勝負した
Te forma
勝負して
Sąlyginė ば
勝負すれば
Sąlyginė たら
勝負したら
Galimybės
勝負できる
(勝負出来る)
Neveikiamoji
勝負される
Priežastinė
勝負させる
Liepiamoji
勝負しろ
(勝負せよ)
Ketinimo
勝負しよう

Neigiamos

Žodyninė
勝負しない
Būtasis laikas
勝負しなかった
Te forma
勝負しなくて
Sąlyginė ば
勝負しなければ
Sąlyginė たら
勝負しなかったら
Galimybės
勝負できない
Neveikiamoji
勝負されない
Priežastinė
勝負させない
Draudžiamoji
勝負するな

Mandagios

Žodyninė
勝負します
Būtasis laikas
勝負しました
Galimybės
勝負できます
Neveikiamoji
勝負されます
Priežastinė
勝負させます
Ketinimo
勝負しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
勝負しません
Būtasis laikas
勝負しませんでした
Galimybės
勝負できません
Neveikiamoji
勝負されません
Priežastinė
勝負させません
kanji
勝
pergalė, laimėti, nugalėti, pranokti
on: ショウ · kun: か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ
12 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
負
pralaimėti, neigiama, minusas, nešti
on: フ · kun: ま.ける、ま.かす、お.う
9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
pavyzdžiai

pergalė ar pralaimėjimas; baigtis

  • ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。
    Jei dirbsi lėtai, bet nuosekliai, laimėsi.

varžybos; rungtynės; dvikova; kova

  • ボブはスケートではきみといい勝負だ。
    Čiuožiant Bobas tau lygus varžovas.