あげる
【上げる】 agerupriesaga RU grupės veiksmažodis tranzityvinis intranzityvinis pagalbinis veiksmažodis JLPT N5 dažnas
reikšmės
- RU grupės veiksmažodis· tranzityviniskelti; pakelti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisužkelti (aukščiau); padėti (pvz. į lentyną)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinispakelti (kainą, kokybę, statusą); padidinti (atlyginimą)
- kartais 騰げる, kai kalbama apie kainą
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisįleisti (pvz. svečią); pakviesti (į kambarį)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· mandagioji kalba· dažniausiai rašoma kanaduoti; dovanoti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisįrašyti (vaiką į mokyklą); leisti (vaiką mokytis, pvz. į koledžą)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinislavinti (talentą, įgūdžius); tobulinti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinispasiekti (pvz. gerų rezultatų); gauti; užsitarnauti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinispaaukštinti (pareigose)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisužbaigti; baigti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisišleisti (garsą, riksmą); pakelti (balsą)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinispakelti (žvilgsnį, veidą); pažvelgti aukštyn
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinissusukti (plaukus aukštyn)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisaukoti (smilkalus, maldą dievams, Budai ir pan.)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisgirti; liaupsinti; meilikauti
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisišsiversti (mažesnėmis išlaidomis nei tikėtasi); padengti (išlaidas tam tikra suma); nustatyti išlaidas
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisbaigti (studijas, pamoką); išlaikyti (pvz. kursą)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinisįkelti (pvz. paveikslėlį); paskelbti (internete)
- RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis· šnekamoji kalbapakelti (kam nuotaiką); pralinksminti
- ypač kaip アゲる
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinisužplūsti (apie potvynį); kilti
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis· finansaikilti (apie rinkos kainą); brangti (apie akcijas)
- RU grupės veiksmažodis· intranzityvinis· tranzityvinisvemti; išvemti
- RU grupės veiksmažodis· pagalbinis veiksmažodis· dažniausiai rašoma kana· mandagioji kalbapadaryti (kieno nors labui)
- po veiksmažodžio -te formos
- priesaga· RU grupės veiksmažodisužbaigti ...
- po veiksmažodžio -masu kamieno
- priesaga· RU grupės veiksmažodis· kuklioji kalbanuolankiai daryti ...
- po nuolankiojo veiksmažodžio -masu kamieno, kad nuolankumas būtų didesnis
formų kaita
Teigiamos
あげる
あげた
あげて
あげれば
あげたら
あげられる
あげられる
あげさせる
あげろ
(あげよ)
あげよう
Neigiamos
あげない
あげなかった
あげなくて
あげなければ
あげなかったら
あげられない
あげられない
あげさせない
あげるな
Mandagios
あげます
あげました
あげられます
あげられます
あげさせます
あげましょう
Mandagios neigiamos
あげません
あげませんでした
あげられません
あげられません
あげさせません
kanji
上
viršus, virš, aukštyn
on: ジョウ・ショウ・シャン · kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
pavyzdžiai
kelti; pakelti
- 質問があれば右手を挙げて下さい。Jei turite klausimą, pakelkite dešinę ranką.
pakelti (kainą, kokybę, statusą); padidinti (atlyginimą)
- その店は値段を全部上げた。Ta parduotuvė pakėlė visas kainas.
duoti; dovanoti
- あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。Ar kartais duodate jaunesnei sesutei kišenpinigių?
taip pat žr.