Kotoba
日本語
Paieška

そまつ

【粗末】 somatsu
daiktavardis na-būdvardis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· na-būdvardis
    prastas; paprastas; kuklus; nekokybiškas
  • daiktavardis· na-būdvardis
    nerūpestingas; aplaidus; nepagarbus
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
粗末な
(粗末だ)
Būtasis laikas
粗末だった
Te forma
粗末で
Sąlyginė ば
粗末であれば
Sąlyginė たら
粗末だったら
Ketinimo
粗末だろう

Neigiamos

Žodyninė
粗末ではない
(粗末じゃない)
Būtasis laikas
粗末ではなかった
(粗末じゃなかった)
Te forma
粗末ではなくて
Sąlyginė ば
粗末ではなければ
Sąlyginė たら
粗末ではなかったら
kanji
粗
šiurkštu, grubu, nelygu
on: ソ · kun: あら.い、あら-
11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
末
pabaiga, galas, viršūnė, milteliai
on: マツ・バツ · kun: すえ、うら、うれ
5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai
  • 道具を粗末に使うな。
    Nesielk su įrankiais aplaidžiai.
taip pat žr.
お粗末粗末に扱う