Kotoba
日本語
Paieška

うったえる

【訴える】 uttaeru
RU grupės veiksmažodis tranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    iškelti; atkreipti (kieno nors) dėmesį
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    apeliuoti (į protą, jausmus ir pan.); kreiptis; veikti (jausmus)
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    skųstis
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    paduoti į teismą; apkaltinti
  • RU grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    griebtis (pvz., ginklo, smurto)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
訴える
Būtasis laikas
訴えた
Te forma
訴えて
Sąlyginė ば
訴えれば
Sąlyginė たら
訴えたら
Galimybės
訴えられる
Neveikiamoji
訴えられる
Priežastinė
訴えさせる
Liepiamoji
訴えろ
(訴えよ)
Ketinimo
訴えよう

Neigiamos

Žodyninė
訴えない
Būtasis laikas
訴えなかった
Te forma
訴えなくて
Sąlyginė ば
訴えなければ
Sąlyginė たら
訴えなかったら
Galimybės
訴えられない
Neveikiamoji
訴えられない
Priežastinė
訴えさせない
Draudžiamoji
訴えるな

Mandagios

Žodyninė
訴えます
Būtasis laikas
訴えました
Galimybės
訴えられます
Neveikiamoji
訴えられます
Priežastinė
訴えさせます
Ketinimo
訴えましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
訴えません
Būtasis laikas
訴えませんでした
Galimybės
訴えられません
Neveikiamoji
訴えられません
Priežastinė
訴えさせません
kanji
訴
kaltinimas, paduoti į teismą, skųstis (skausmu), apeliuoti
on: ソ · kun: うった.える
12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai

apeliuoti (į protą, jausmus ir pan.); kreiptis; veikti (jausmus)

  • その国は国連に援助してくれるよう訴えた。
    Ta šalis kreipėsi į JTO prašydama pagalbos.

skųstis

  • その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
    Tas pacientas nuolat skundžiasi galvos skausmu.

paduoti į teismą; apkaltinti

  • その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
    Tą vidutinio amžiaus vyrą padavė į teismą dėl užpuolimo.
taip pat žr.
理性に訴える暴力に訴える