Kotoba
日本語
Paieška

さかのぼる

【遡る】 sakanoboru
U grupės veiksmažodis intranzityvinis dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    plaukti prieš srovę; kilti (upe) aukštyn
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis· dažniausiai rašoma kana
    grįžti (į praeitį, ištakas); siekti (kokį laiką); atsekti; galioti atgaline data
kitos formos
溯る (retai vartojama forma)逆上る (retai vartojama forma)泝る (retai vartojama forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
さかのぼる
Būtasis laikas
さかのぼった
Te forma
さかのぼって
Sąlyginė ば
さかのぼれば
Sąlyginė たら
さかのぼったら
Galimybės
さかのぼれる
Neveikiamoji
さかのぼられる
Priežastinė
さかのぼらせる
Liepiamoji
さかのぼれ
Ketinimo
さかのぼろう

Neigiamos

Žodyninė
さかのぼらない
Būtasis laikas
さかのぼらなかった
Te forma
さかのぼらなくて
Sąlyginė ば
さかのぼらなければ
Sąlyginė たら
さかのぼらなかったら
Galimybės
さかのぼれない
Neveikiamoji
さかのぼられない
Priežastinė
さかのぼらせない
Draudžiamoji
さかのぼるな

Mandagios

Žodyninė
さかのぼります
Būtasis laikas
さかのぼりました
Galimybės
さかのぼれます
Neveikiamoji
さかのぼられます
Priežastinė
さかのぼらせます
Ketinimo
さかのぼりましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
さかのぼりません
Būtasis laikas
さかのぼりませんでした
Galimybės
さかのぼれません
Neveikiamoji
さかのぼられません
Priežastinė
さかのぼらせません
kanji
遡
plaukti prieš srovę, grįžti į praeitį
on: ソ・サク · kun: さかのぼ.る
13 brūkšnių · jōyō
pavyzdžiai

plaukti prieš srovę; kilti (upe) aukštyn

  • 鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
    Lašišos plaukia upe aukštyn ir neršia smėlyje.

grįžti (į praeitį, ištakas); siekti (kokį laiką); atsekti; galioti atgaline data

  • その教会は１１７３年までさかのぼる。
    Šios bažnyčios istorija siekia 1173 metus.