Kotoba
日本語
Paieška

あらそう

【争う】 arasou
U grupės veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    varžytis; rungtis; konkuruoti
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    ginčytis; bartis; nesutarti; priešintis
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    neigti (pvz., įrodymus)
    • dažn. neigiama forma
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
争う
Būtasis laikas
争った
Te forma
争って
Sąlyginė ば
争えば
Sąlyginė たら
争ったら
Galimybės
争える
Neveikiamoji
争われる
Priežastinė
争わせる
Liepiamoji
争え
Ketinimo
争おう

Neigiamos

Žodyninė
争わない
Būtasis laikas
争わなかった
Te forma
争わなくて
Sąlyginė ば
争わなければ
Sąlyginė たら
争わなかったら
Galimybės
争えない
Neveikiamoji
争われない
Priežastinė
争わせない
Draudžiamoji
争うな

Mandagios

Žodyninė
争います
Būtasis laikas
争いました
Galimybės
争えます
Neveikiamoji
争われます
Priežastinė
争わせます
Ketinimo
争いましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
争いません
Būtasis laikas
争いませんでした
Galimybės
争えません
Neveikiamoji
争われません
Priežastinė
争わせません
kanji
争
varžytis, ginčytis, kovoti
on: ソウ · kun: あらそ.う、いか.でか
6 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
pavyzdžiai

varžytis; rungtis; konkuruoti

  • 10チームが賞を得ようと争った。
    Dešimt komandų varžėsi dėl prizo.

ginčytis; bartis; nesutarti; priešintis

  • その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
    Tie kaliniai kovėsi tarpusavyje lyg pamišėliai.
taip pat žr.
争えない