Kotoba
日本語
Paieška

だいべん

【代弁】 daiben
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    kalbėjimas kieno vardu; atstovavimas (kieno pažiūroms, jausmams ir pan.)
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    mokėjimas už kitą; atlyginimas kieno vardu
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis
    veikimas kieno vardu; atlikimas (už kitą)
kitos formos
代辨 (senoji kanji forma)代辯 (senoji kanji forma)
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
代弁する
Būtasis laikas
代弁した
Te forma
代弁して
Sąlyginė ば
代弁すれば
Sąlyginė たら
代弁したら
Galimybės
代弁できる
(代弁出来る)
Neveikiamoji
代弁される
Priežastinė
代弁させる
Liepiamoji
代弁しろ
(代弁せよ)
Ketinimo
代弁しよう

Neigiamos

Žodyninė
代弁しない
Būtasis laikas
代弁しなかった
Te forma
代弁しなくて
Sąlyginė ば
代弁しなければ
Sąlyginė たら
代弁しなかったら
Galimybės
代弁できない
Neveikiamoji
代弁されない
Priežastinė
代弁させない
Draudžiamoji
代弁するな

Mandagios

Žodyninė
代弁します
Būtasis laikas
代弁しました
Galimybės
代弁できます
Neveikiamoji
代弁されます
Priežastinė
代弁させます
Ketinimo
代弁しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
代弁しません
Būtasis laikas
代弁しませんでした
Galimybės
代弁できません
Neveikiamoji
代弁されません
Priežastinė
代弁させません
kanji
代
pakeisti, pavaduoti, laikotarpis, karta
on: ダイ・タイ · kun: か.わる、かわ.る、かわ.り、か.わり、-がわ.り、-が.わり、か.える、よ、しろ
5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
弁
vožtuvas, žiedlapis, kalba (šneka), tarmė
on: ベン・ヘン · kun: かんむり、わきま.える、わ.ける、はなびら、あらそ.う
5 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
pavyzdžiai
  • 彼女は家のない人々の代弁をした。
    Ji kalbėjo benamių vardu.