たいせつ
【大切】 taisetsuna-būdvardis JLPT N4 dažnas
reikšmės
- na-būdvardissvarbus; reikšmingas; rimtas; lemiamas
- na-būdvardisbrangus; vertingas; mylimas; branginamas
- na-būdvardisrūpestingas; atsargus
- dažn. prieveiksmiškai kaip ～に
kitos formos
たいせち
formų kaita
Teigiamos
大切な
(大切だ)
大切だった
大切で
大切であれば
大切だったら
大切だろう
Neigiamos
大切ではない
(大切じゃない)
大切ではなかった
(大切じゃなかった)
大切ではなくて
大切ではなければ
大切ではなかったら
kanji
大
didelis
on: ダイ・タイ · kun: おお-、おお.きい、-おお.いに
3 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
切
pjauti, nutraukimas, būti aštriam
on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ
4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
pavyzdžiai
svarbus; reikšmingas; rimtas; lemiamas
- 柔道では力より技のほうが大切である。Dziudo technika svarbesnė už jėgą.
brangus; vertingas; mylimas; branginamas
- 大切なものはここに置かないで下さい。Prašom čia nepalikti vertingų daiktų.
rūpestingas; atsargus
- 私は古い本を大切に保存している。Senas knygas saugau rūpestingai.
taip pat žr.
大切に