Kotoba
日本語
Paieška

いどむ

【挑む】 idomu
U grupės veiksmažodis tranzityvinis intranzityvinis JLPT N1 dažnas
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· tranzityvinis
    mesti iššūkį; iššaukti (į kovą, varžybas ir pan.); varžytis (dėl ko)
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    imtis (pvz., problemos); mėginti; siekti (prizo, rekordo ir pan.)
  • U grupės veiksmažodis· intranzityvinis
    kabinėtis (siekiant sekso); lįsti (prie ko); gundyti
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
挑む
Būtasis laikas
挑んだ
Te forma
挑んで
Sąlyginė ば
挑めば
Sąlyginė たら
挑んだら
Galimybės
挑める
Neveikiamoji
挑まれる
Priežastinė
挑ませる
Liepiamoji
挑め
Ketinimo
挑もう

Neigiamos

Žodyninė
挑まない
Būtasis laikas
挑まなかった
Te forma
挑まなくて
Sąlyginė ば
挑まなければ
Sąlyginė たら
挑まなかったら
Galimybės
挑めない
Neveikiamoji
挑まれない
Priežastinė
挑ませない
Draudžiamoji
挑むな

Mandagios

Žodyninė
挑みます
Būtasis laikas
挑みました
Galimybės
挑めます
Neveikiamoji
挑まれます
Priežastinė
挑ませます
Ketinimo
挑みましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
挑みません
Būtasis laikas
挑みませんでした
Galimybės
挑めません
Neveikiamoji
挑まれません
Priežastinė
挑ませません
kanji
挑
mesti iššūkį, varžytis, provokuoti
on: チョウ · kun: いど.む
9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
pavyzdžiai

mesti iššūkį; iššaukti (į kovą, varžybas ir pan.); varžytis (dėl ko)

  • そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。
    Tą indėnų būrį užtekdavo menkiausiai supykdyti, ir jis puldavo į kovą.

kabinėtis (siekiant sekso); lįsti (prie ko); gundyti

  • 昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。
    Vakar naktį pirmoji prie manęs prilindo Jumi.