Kotoba
日本語
Paieška

ちょうだい

【頂戴】 choudai
daiktavardis する veiksmažodis tranzityvinis posakis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· kuklioji kalba
    gavimas; priėmimas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· tranzityvinis· kuklioji kalba
    valgymas; gėrimas; vaišinimasis
  • posakis· familiariai· moterų kalba· dažniausiai rašoma kana
    prašau (duok; padaryk man)
    • kaip 〜をちょうだい arba po veiksmažodžio -te formos
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
ちょうだいする
Būtasis laikas
ちょうだいした
Te forma
ちょうだいして
Sąlyginė ば
ちょうだいすれば
Sąlyginė たら
ちょうだいしたら
Galimybės
ちょうだいできる
(ちょうだい出来る)
Neveikiamoji
ちょうだいされる
Priežastinė
ちょうだいさせる
Liepiamoji
ちょうだいしろ
(ちょうだいせよ)
Ketinimo
ちょうだいしよう

Neigiamos

Žodyninė
ちょうだいしない
Būtasis laikas
ちょうだいしなかった
Te forma
ちょうだいしなくて
Sąlyginė ば
ちょうだいしなければ
Sąlyginė たら
ちょうだいしなかったら
Galimybės
ちょうだいできない
Neveikiamoji
ちょうだいされない
Priežastinė
ちょうだいさせない
Draudžiamoji
ちょうだいするな

Mandagios

Žodyninė
ちょうだいします
Būtasis laikas
ちょうだいしました
Galimybės
ちょうだいできます
Neveikiamoji
ちょうだいされます
Priežastinė
ちょうだいさせます
Ketinimo
ちょうだいしましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
ちょうだいしません
Būtasis laikas
ちょうだいしませんでした
Galimybės
ちょうだいできません
Neveikiamoji
ちょうだいされません
Priežastinė
ちょうだいさせません
kanji
頂
viršūnė, viršugalvis, gauti (nuolankiai), dėti ant galvos
on: チョウ · kun: いただ.く、いただき
11 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
戴
gauti, priimti, būti karūnuotam, gyventi valdomam
on: タイ · kun: いただ.く
17 brūkšnių · jōyō
pavyzdžiai

gavimas; priėmimas

  • 市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。
    Ketiname išklausyti gyventojų nuomonę.

prašau (duok; padaryk man)

  • このバラちょうだい。
    Duok man šias rožes.
  • いすで床をこすらないでちょうだい。
    Prašau, netrink kėde grindų.