すぐ
【直ぐ】 sugudaiktavardis na-būdvardis prieveiksmis JLPT N2 dažnas
reikšmės
- daiktavardis· prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanatuoj pat; iškart; nedelsiant
- daiktavardis· prieveiksmis· dažniausiai rašoma kananetrukus; greitai; tuoj
- daiktavardis· prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanalengvai; be vargo
- daiktavardis· prieveiksmis· dažniausiai rašoma kanačia pat; visai šalia; netoliese
- na-būdvardis· dažniausiai rašoma kanasąžiningas; doras; atviras; tiesus
formų kaita
Teigiamos
すぐな
(すぐだ)
すぐだった
すぐで
すぐであれば
すぐだったら
すぐだろう
Neigiamos
すぐではない
(すぐじゃない)
すぐではなかった
(すぐじゃなかった)
すぐではなくて
すぐではなければ
すぐではなかったら
kanji
直
taisyti, tuojau, sąžiningumas, atvirumas
on: チョク・ジキ・ジカ · kun: ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ
8 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
pavyzdžiai
tuoj pat; iškart; nedelsiant
- 彼は警官を見るとすぐ、逃げた。Vos pamatęs policininką, jis pabėgo.
netrukus; greitai; tuoj
- 「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」"Ar lietus greitai liausis?" "Manau, kad ne."
čia pat; visai šalia; netoliese
- すぐわかるところにあるよ。Tai padėta ten, kur iškart pamatysi.