Kotoba
日本語
Paieška

つうか

【通過】 tsuuka
daiktavardis する veiksmažodis intranzityvinis JLPT N2 dažnas
reikšmės
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    pravažiavimas (pro tunelį, stotį, miestą ir pan.); praėjimas (pvz., apie taifūną); tranzitas
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    priėmimas (apie įstatymo projektą parlamente)
  • daiktavardis· する veiksmažodis· intranzityvinis
    išlaikymas (egzamino, patikrinimo ir pan.); patekimas (į kitą etapą); kvalifikavimasis
formų kaita

Teigiamos

Žodyninė
通過する
Būtasis laikas
通過した
Te forma
通過して
Sąlyginė ば
通過すれば
Sąlyginė たら
通過したら
Galimybės
通過できる
(通過出来る)
Neveikiamoji
通過される
Priežastinė
通過させる
Liepiamoji
通過しろ
(通過せよ)
Ketinimo
通過しよう

Neigiamos

Žodyninė
通過しない
Būtasis laikas
通過しなかった
Te forma
通過しなくて
Sąlyginė ば
通過しなければ
Sąlyginė たら
通過しなかったら
Galimybės
通過できない
Neveikiamoji
通過されない
Priežastinė
通過させない
Draudžiamoji
通過するな

Mandagios

Žodyninė
通過します
Būtasis laikas
通過しました
Galimybės
通過できます
Neveikiamoji
通過されます
Priežastinė
通過させます
Ketinimo
通過しましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
通過しません
Būtasis laikas
通過しませんでした
Galimybės
通過できません
Neveikiamoji
通過されません
Priežastinė
通過させません
kanji
通
eismas, praeiti, gatvė, važinėti
on: ツウ・ツ · kun: とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う
10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
過
viršyti, praeiti, per daug, klaida
on: カ · kun: す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる
12 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė
pavyzdžiai

pravažiavimas (pro tunelį, stotį, miestą ir pan.); praėjimas (pvz., apie taifūną); tranzitas

  • 通過する車に気をつけなさい。
    Saugokitės pravažiuojančių automobilių.
  • 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。
    Mūsų traukinys pravažiavo ilgą tunelį.

priėmimas (apie įstatymo projektą parlamente)

  • 予算案は上院を通過した。
    Aukštieji rūmai priėmė biudžeto projektą.